Working Holiday on Otaru Project

WHOOP it up!「もりのきヘルパー's Blog」

雨停了

2011.09.04 Sunday | by kochan@2011
 DEAR:
下了三天的雨,今天中午開始露出陽光了。
不過大家還是懶洋洋的窩在家誰也不想出去啊~
我窩在客廳一邊上網一邊看はぐ和もも玩耍
結果讓我發現はぐ偷親もも啊~~>¥¥¥¥¥¥<



下午所有的房客都窩在客廳上網和睡覺,
もも一個人站的好高,不知道在眺望什麼?!



因為今天的客人都很早就來了,
所以MASAさん晚上就去買東西了~
還帶了好吃的甜甜圈回來給我們



還有聽說超人氣的巧克力



不過我不懂這個巧克力跟黒い雷神的關係是?!@@
不過經過大家很含糊的解釋,
大概就是指很~~~好吃的巧克力的意思~囧
不要問我味道,因為我還沒吃啊XD

炸雞和咖哩的生日趴踢

2011.09.02 Friday | by kochan@2011
DEAR:
今天MASAさん說晚上要做とりのからあげ我聽不懂...
他又說就是フライトーチキン,我還是不懂....
他想了想說KFC總知道吧?!哈哈哈這我就懂了,
搞半天原來是要做炸雞啊XD,
他還教我北海道腔的炸雞是ザンギ
發音是從中文的炸雞演變來的,所以還蠻像的,
不過這個只限北海道地方的人才聽得懂XD

還有羊肉咖哩和蟹肉咖哩
我吃的是蟹肉的,
MASAさん試吃羊肉的一直說很臭...但好像很好吃XD

開趴踢一定少不了的就是酒啦~~

今晚是一個小小的但很溫馨的生日趴踢~^^
(主角是MASAさん的朋友^^)

開始工作囉!!!

2011.09.01 Thursday | by kochan@2011
 今天早上起床,先把外面的階梯打掃乾淨,
然後用大剪刀除一除過長的雜草
然後把屋子裡的垃圾桶清過一遍,
客人都離開之後就跟著老闆學整床
整床不難要整的整齊漂亮就.....
我光是入被單就搞好久啊>"<

大概是我真的速度太慢了,
等我整完床,吸完地準備要去洗浴室時
老闆說他已經洗完了...
真得不好意思啊(囧)

今天大約11點半工作就結束了,
我就窩在客廳和もも跟はぐ玩

不過今天もも心情不太好,
不知道是不是因為我搶了他的座位XD


下午,老闆說明天開始會連下三天的雨,叫我把握今天的陽光快出玩吧XD
所以我就去了一趟小樽運河,

然後去六花亭吃冰淇淋

在附近逛了好久,
天醂史回到運和去拍夜景

然後才散步回家!!^______^

抵達杜の樹的第一天

2011.08.31 Wednesday | by kochan@2011
 DEAR:
今天是我抵達杜の樹的第一天,
從車站扛著我的大行李一路走到這裡,超想死的....
因為小樽這裡的坡也太長太多了吧orz
但是我才剛到這裡,就開始喜歡這裡
從門口遇見的親切歐巴桑(隔壁鄰居?!)開始
我就覺得,我會在這裡擁有一個很美好的回憶^________^

老闆也是個很親切的人,
先帶我介紹完這裡的設施還有工作時間,
就給我一張地圖,並幫我標示好附近便宜的超市位置
所以我就去散步兼採買我未來的食材
超市

這裡的東西真的好便宜XD
而且居然是自己刷條碼自己投錢的設計啊~超酷。
買完東西回來就在餐廳上網,和陪もも玩逗貓棒
もも
這裡還有一隻柯基犬はぐ,不過牠已經先下班回家去了XD
嗯嗯嗯嗯~明天開始要好好加油才行了^__^
希望我的工作可以順順利利~不要給老闆添麻煩="=