¤Ô¤è¤¹¡ª

¥«¥Ë¥¹¥Æ¥ëÁ´Á³¹¥¤­¤Â¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤â¤Î¤¹¤´¤¯¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ë¥Ï¥Ê¥³¤Ç¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¿©¤Ù¤Æ¡¢¡Ø¤¢¤¢¤ä¤Ã¤Ñ¤·¡¢¥«¥Ë¥¹¥Æ¥ëÁ´Á³¹¥¤­¤Â¤ã¤Ê¤¤¤Ê¡Ù¤È¡¢ºÆ³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢26Æü¤Ï...

¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤³¤ì¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤è¡£

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ë·¨¤Ê¤¯¸«¤Æ¤­¤¿¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¾®Ã®¤Ë¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤ÀÊѤʥɥ¢¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª

¾®Ã®¤Î¸Â¤ê¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤Ë¤Ï¡¢¶Ã¤­¤ÇÌܤò¸«Ä¥¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£

hello! this is Hanako.

I really don't like the fruit “canistel”.

but sometimes I really feel I want to eat it.

and then, after eating it, I really realise “oh I really didn’t like this fruit” again.

well, on 26th...

wait! before that, please look at this picture.

I thought I’d seen so carefully in Otaru for some years

but there are still more strange doors in Otaru!

the infinite potential of Otaru is amazing and stunning for me.

8·î25Æü¡¡²ÐÍËÆü

 

¤³¤ÎÆü¤ÎÄ«¤´¤Ï¤ó¤Ï

Âç¶Ì¥È¥Þ¥È¤Î¥Ð¥¸¥ë¥Á¡¼¥º¤¬¤±¤Ë

¥­¥å¥¦¥ê¤ÎÇß¿ÝÄÒ¤±¤È¸¼ÊƤ´ÈÓ

  

¤½¤·¤Æ¡¢Ì뤴ÈÓ

¥é¥àÆù¤ÎÀ֥磻¥ó¼Ñ¤Ë

¥Ð¥¿¡¼¤È¾®ÇþÊ´¤Ç¤È¤í¤ß¤ò¤Ä¤±¤Æ¥·¥Á¥å¡¼¤ËÊѿȤµ¤»¤¿¥½¡¼¥¹¤Ç

¥é¥àÆùÀ֥磻¥ó¥·¥Á¥å¡¼¤Î¥ª¥à¥é¥¤¥¹


¤³¤ÎÆü¤Î¤ª»Å»ö¤Îµ¢¤êÆ»¡¢

ȯ¸«¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ

¥Ò¥Í¥¯¥ì×Ñ×˥⡼¥É¤ÇÏ©ÃϤòÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È

¤Þ¤À¤Þ¤ÀÃΤé¤Ê¤¤Æî¹ñ¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£

  

¤³¤ì¤ÏÀ§Èó¥Ï¥Ê¥³¤µ¤ó¤ÈÊ⤭¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢

¤ª¤½¤é¤¯¡¢Ìܻؤ·¤Æ¹Ô¤¯¤Èɬ¤º¾Ã¤¨¤ë¡£

Ææ¤Îˡ§

 

¤È¤Ê¤ê¤Î¥È¥È¥í¤Ç

¥á¥¤¤Á¤ã¤ó¤¬¥È¥È¥í¤ò¸«¤¿¾ì½ê¤ò

¤ª»Ð¤Á¤ã¤ó¤È¤ªÉ㤵¤ó¤ËÃΤ餻¤è¤¦¤È°ÆÆ⤹¤ë¤È

¥È¥È¥í¤ËÄ̤¸¤Æ¤¤¤¿È¦¤Î·ê¤¬ºÉ¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿

¤¢¤Î¸½¾Ý¤Ï

¤³¤Î´¶¤¸¤Ë¶á¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¥«¥·¥é¡£

 

¤½¤¦»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

8·î26Æü¡¡¿åÍËÆü

 

¤³¤ÎÆü¤Î¤´¤Ï¤ó¡£

 

Ä«

¥¤¥ó¥«¤ÎÌܳФá¥Õ¥é¥¤¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤¬¤±¤È

¤À¤·¤Þ¤­Íñ

¸¼ÊƤ´ÈӤξå¤Ë¡¢Â纬¤ÎÍÕ¤ÎßÖ¤áʪ¤È¸Õ±»¤ÎÇß¿ÝÄÒ¤±¤ò¤Î¤»¤Æ

¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¤´ÈÓ 

   

Ìë

¿å¥À¥³¤ÎÎä¤ä¤·¥È¥Þ¥È¥é¡¼¥á¥ó

ÅΤÎÇߤǺî¤Ã¤¿Çß¾ßÌý¤È¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤¬¥Ê¥¤¥¹¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤·¤¿¡£

 

  

¤½¤·¤Æ¡¢

¤³¤ÎÆüÆÍÇ¡µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤Ï

¸¼´Ø¤òÆþ¤Ã¤Æ¤¹¤°±¦Â¦¤Ë¤¢¤ëËÜê¤Î°ìÈÖ¾å

¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤Î²£¤Ç

Æþ¤ê¸ý¤òÎ϶¯¤¯¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë

ÊÒ­¤ÎÁ¥Ä¹¤µ¤ó¤Î»Ñ

¤³¤³¤â¸«´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢

²¿¤­¤Ã¤«¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤êʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

²¿¸Î¤«¡¢¤Ê¤ó¤«¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¡£

 

¤³¤ÎÆæ¤Î´¶³Ð¤ÏÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Áá®˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦Á°¤Ë

¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¡ØÌÚĦ¤ê¡¡Á¥Ä¹¡¡ÊÒ­¡Ù¤Ê¤É¤Ç²èÁü¸¡º÷¤ò¤«¤±¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

 

¶á¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢°ã¤¦¤è¤¦¤Ê

Ǻ¤Þ¤·¤¤¸¡º÷·ë²Ì¤¬¿§¡¹½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬

 

¡ÖÊõÅç¡×¤È¡ÖÇò·ß¡×¤È¤¤¤¦¤ªÏ䬤¢¤ë¤é¤·¤¤»ö¤Þ¤Ç¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤É¤Á¤é¤«¤ÎÏä¬

¤³¤ÎÁ¥Ä¹¤µ¤ó¤Ê¤Î¤«¡£¤½¤ì¤È¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ã¤¦¤Î¤«¡£

 

¤â¤¦¾¯¤·ÄÉÀפò³Ú¤·¤â¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤³¤Î¤è¤¦¤Ë

ÆÍǡƳ¤«¤ì¤ë´¶³Ð¤¬

ÅΤμù¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8·î27Æü¡¡

 

½ë¤µ¤Ç¥Ð¥Æ¥Ð¥ÆÌÚÍËÆü

 

¤³¤ÎÆü¤ÎÄ«¤´¤Ï¤ó¡¡

¸¼ÊƤ´ÈÓ¤Ç

¸üÍȤ²¤Î¥Ô¥ê¿É¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡£

 

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â

¤Þ¤¿¤â½ë¤¤Æü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

 

¿²¤Æ¤â³Ð¤á¤Æ¤â´À

ÎÁÍý¤ò¤·¤Æ¤â´À

¿©¤Ù¤Æ¤â´À

¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¥ï¡¼¥¯¤Ç¤â´À

Ȫ¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ºî¶È¤Ç¤â´À

 

¤«¤é¤Î

¤ªÃë¤Î¤ª»Å»ö¤Ç¤â

À¹Âç¤Ê¤ë´À

 

¤µ¤¹¤¬¤Ë¤³¤ÎÆü¤ÏÊ⤯¤Î¤Ï¤ä¤á¤è¤¦¤È

¥Ò¡¼¥Ò¡¼¤·¤Ê¤¬¤é¥Ð¥¹Ää¤Ë¸þ¤«¤¤¡¢Íê¤ê¤Ê¤¤Æü±¢¤Ç¥Ð¥¹¤òÂԤäƤ¤¤ë¤È¡¢

¤Ê¤ó¤È

ÂԤĤ٤­Ï©Àþ¤Î¸þ¤­¤¬

µÕ¦¤Ç¤·¤¿¡£

 

¡Ö¤¢¤Ã¡£¤¢¤Ã¤Á¤À¤Ã¤¿¡×

µ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿½Ö´Ö¸þ¤³¤¦Â¦¤«¤é¥Ð¥¹¤¬¡£¡£¡£

¹²¤Æ¤Æ¥À¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤·¤¿¤¬

¿®¹æÂÔ¤Á¤Ç¤¢¤Ã¤±¤Ê¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

Áö¤Ã¤¿Ê¬

¤µ¤é¤Ë´À¤È¤¤¤¦

 

¤µ¤é¤Ë­¼è¤ê¤¬½Å¤¯

¥È¥Ü¥È¥Ü¤ÈÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢

Áð¤à¤é¤«¤é

Ææ¤Î·î¤¬¤³¤Ã¤Á¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ì¤é¤ê

¤â¤¦¤³¤¦¤Ê¤ì¤Ð¡¢

¤¢¤½¤³¤Ç¤¹¡£

¤¢¤Þ¤ê¤Ë½ë¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç

°ìµ¤¿©¤¤¡£

 

¤½¤ÎÃæÈ×

µÂ¤¬Â­¤ËÅФäƤ­¤ÆÒôÓͤˤϤé¤Ã¤¿

¤½¤ÎÇï»Ò¤Ë

»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥ê¥å¥Ã¥¯¤Ë¥¢¥¤¥¹¤¬¥É¥Ð¤Ã¤È¡£¡£¡£

»Ä¤ê¤Î¤ÏÃÏÌ̤ˡ£¡£¡£¡£¥Ð¥·¥ã

 

¶á¤¯¤Ë¤¤¤¿Â¾¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤â

°ì½ï¤Ë¡Ö¤¢¤é¤Þ¤Ã¡×

Èᤷ¤ß¤ò¶¦Í­¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿£÷

 

¤·¤Ð¤é¤¯ÊòÁ³¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬

µ¤¤ò¼è¤êľ¤·¤Æ

¤ªÅ¹¤Î¿Í¤Ë±ø¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ªÏͤӤ·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é

Ë»¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ë¡¡·ù¤Ê´é¤»¤º¡¢

´·¤ì¤¿¼ê¤Ä¤­¤ÇÁݽü¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­

¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥¹¤Þ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

 

¤¢¤Î»þ¤Î¤ª·»¤µ¤ó¤Î¾Ð´é¤¬Ëº¤ì¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

 

¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª

 

¤³¤ÎÆü¤Î¶µ·±

¾Ð´é¤Ï

²¿¤«¤·¤é¤Ç

狼¤·¤é¤òµß¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤¢¤ë¡£

 

¤É¤ó¤Ê¤ËË»¤·¤¯¤Æ¤â

¾Ð´é¤Ï¤¿¤¯¤µ¤óÇÛ¤í¤¦¤È

»×¤¦¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤Ô¤è¤¹¡ª

¡Ø»Í¹ñ Ȭ½½È¬¥±½ê¡Ù¥¢¥×¥ê¤Ë¤è¤ë¤È¡¢°ìºòÆü(9·î30Æü)Ê⤤¤¿¤Î¤Ï28Êâ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¥Ï¥Ê¥³¤Ç¤¹¡£

¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯¤È¤­¤Ï·ÈÂÓ¤ò·ÈÂÓ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤à¤·¤í²¿¤Ç28Êâ¤âÊ⤤¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤µ¤Æ¡¢27Æü¤Ï¡¢ÅΤμù²ÆµÙ¤ß¡ª

¥Þ¥µ¤µ¤ó¤Ë1ÆüÃæ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¥¹¥Æ¥­¤Ê¤È¤³¤í¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡£

¤Þ¤º¤Ï¥Û¥Ô¤ÎµÖ¤Ø¡£

¥À¥Á¥ç¥¦¤Ë·Þ¤¨¤é¤ì¡¢¥Ý¥Ë¡¼¤Ë¾åÃå¤ò¶ô¤ï¤ì¡¢Çò¥Ñ¥«¤È¹õ¥Ñ¥«¤Ë¥Ë¥ó¥¸¥ó¤ò¶ô¤ï¤»¡¢

ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¼ã¤¤¥ä¥®¤Ï¿©¤Ù¤º¤Ë¸«¤¿¤À¤±¡¢¿©¤Ù¤¿¤Î¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤È¥Ô¥¶¡¢

ÅƤϿ©¤Ù¤é¤ì¤ëÈϰϤÎÁð¤ò¿©¤¤¿Ô¤¯¤·¡¢ÇϤˤϽ³¤é¤ì¤º¡¢ºÇ¸å¤Ë¤Ï¸¤¤Ë¤â¤«¤Þ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤ÆÌÓ̵»³Å¸Ë¾½ê¤«¤é¡¢Î©¤Á¤³¤á¤ë±À¤ä̸¤òŸ˾¤·¤Æ¡¢

¤â¤È¤ÏË̤ÎÍÀ¤À¤Ã¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à²°¤µ¤ó¤Ççõ¥¢¥¤¥¹¤ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢

°ìöÅΤμù¤ØÌá¤Ã¤Æ¡¢¤â¤â¤µ¤ó¤È¥Ï¥°¤µ¤ó¤È¤Î´²¤®¡£

¤½¤·¤ÆÂè2Éô¤Ï¡¢Ìë¤Î¾®Ã®¿å²´Û¤Ø¡£

¿å²´Û¼«ÂΡ¢¤¹¤´¤¯µ×¤·¤Ö¤·¤ËÍ褿¤·¡¢Ìë¤Î¿å²´Û¤Ê¤ó¤Æ½é¤á¤Æ¤Ç¡¢Â綽ʳ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¹ÓÇȤòÇؤËÒ㤨¤Þ¤¯¤ë¥È¥É¡¢²Ä°¦¤¤³¨¤Î´ÇÈĤˤĤé¤ì¤Æ¸«¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é¶²¤í¤·¤«¤Ã¤¿¥»¥¤¥¦¥Á¡¢

²æ¡¹¤¬¶á¤Å¤¯¤È¤ï¤¶¤ï¤¶±Ë¤°»Ñ¤òÈäϪ¤·¤Ë¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Ú¥ó¥®¥ó¡¢Èô¤Ö¤è¤¦¤Ë±Ë¤°¥¨¥¤¡¢

¡Ø°å¼Ô¤Ï¤É¤³¤À¡Ù(¤Í¤¸¼°)¤Î¥¿¥«¥¢¥·¥¬¥Ë¡¢¥Ç¥Õ¥ì¥Ñ¡¼¥É¤Î¥É¥é¥Þ¡¼¤Î¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¢¥ì¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê³¤µµ¡¢

¤ä¤Ã¤Ñ¤·Íî¤ÁÃ夯ÀĤ䲫¿§¤Îµû¡¢¤À¤é¤±¤­¤Ã¤Æ̲¤ë¥Ô¥ó¥¯¤Îµû¡¢ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Êºú¡¢

ÁªÂò»è¤¬¥­¥Æ¥ì¥Ä¤Ê¥¯¥¤¥º¡¢³èȯ¤Ê¥«¥ï¥¦¥½¡¢¼«¼çÎý¤·¤Ê¤¤¥¤¥ë¥«Åù¡¹¡¢

¾¤Ë¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤â¤Î¤ò¡¢Âç¤Ï¤·¤ã¤®¤Ç¤¹¤¬¡¢¤æ¤Ã¤¯¤·´Ñ¤Æ¤Þ¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ã¤Ñ¤ìÄâ¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¥·¥á¡£

¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¡¢¥¢¥ä¥Î¤µ¤ó¤Î¤ªÅ¹Otaru Tap Room¤Ç¥Ó¡¼¥ë¤ò»ÅÆþ¤ì¤Æ¡¢

ÅΤμù¤Ç¥«¥ó¥Ñ¥¤¤Î¸åÌëº×¤Þ¤Ç¤·¤Þ¤·¤¿¡£

µÖ¡¢²È¡¢³¤¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÀ¸¤­Êª¤Èµº¤ì¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡¢

ËߤÈÀµ·î¤¬°ì½ï¤ËÍ褿¤è¤¦¤Ê¡¢ÅΤμù²ÆµÙ¤ß¤Ç¤·¤¿¡£

hello! this is Hanako.

the app “88 temples pilgrimage on Shikoku island” on my mobile says that I walked only 28 steps the day before yesterday (30/09).

but I’d left my mobile when I went to the bathroom.

so how could I walk even 28 steps?

well, on 27th, it was Morinoki’s summer holiday!

Masa-san took us a lot of nice places.

first, to Hopi Hills.

we were welcomed by an ostrich, our jackets were eaten by a pony,

we fed white alpaca and black alpaca shards of carrot,

we didn’t eat but just saw young goats looked tender,

instead of that, we ate delicious sausages and pizzas,

rabbits ate up all edible grass around them, we weren't kicked by horses, and we finally could play with a cute dog.

next, we saw clouds and fog from Kenashi-yama observatory.

and then, we had yummy icecream (I had strawberry one).

after that, we came back home Morinoki to have a break with Momo and Hug.

for the 2nd evening part, we went to Otaru aquarium.

I was so excited because I even visited aquarium for the first time in a long time

and it was my first time to visit aquarium at nighttime.

we saw

sea lions barking against the rough sea,

horrible walrus that we were attracted by a cute drawing on a signboard,

penguins who came to show us how they swim when we got closer, rays swimming like flying,

a spider crab scratching his leg by his other one,

a sea turtle like Def Leppard’s drummer Rick Allen,

blue and yellow fishes that made me relived,

super lazy sleeping pink fish, salmons that looked delicious,

quizzes that had crazy answer choices, active otters,

dolphins that didn’t practice by themselves for the shows,

and many more other things with much time and excited feelings.

at last, we had ramen noodles at Appare-tei to call Morinoki’s summer holiday, I thought so.

but still we visited Ayano-san’s Otaru Tap Room to buy beer.

and we held the after party at Morinoki with that beer.

we saw and played with many animals from hill, home and sea, and had many delicious things during the whole day.

Morinoki’s summer holiday was the day like all the festivals came together at once.

 

 

¥½¥ß¥å¡¼¥ë±Õ¤òºî¤Ã¤Æ

3»þ´ÖÄÒ¤±¹þ¤à¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë

1½µ´Ö°Ê¾å˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

¤ä¤Ã¤È»×¤¤½Ð¤·

±öÈ´¤­¡¢´¥Áç¤ò¤·¤Æ

Ç°Æþ¤ê¤ËÇ®¥¯¥ó

¡¡

¡¡¡¡

º£²ó¤âÁÇŨ¤Ê¥°¥Ã¥Ä¤ò»È¤ï¤»¤Æ夭

ͼÊý»Ï¤á¤¿¤Î¤Ë

¤¹¤Ã¤«¤êÌë

¡¡¡¡

º£²ó¤Ï»î¤·¤Ë

ÆڤΥâ¥â¡£

¥Ù¡¼¥³¥ó¤È¤·¤ÆÎÁÍý¤Ë»È¤¦¤Ë¤Ï

¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¤¬

¥Ø¥ë¥·¡¼

¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤¬»ß¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

 

 

ßîÀ½¤Î¤ª¤µ¤é¤¤

¥Þ¥¤¥»¥ë¥Õ

 

­¡Æù¤Ëº½Åü¤ò¤Þ¤Ö¤·¤Æ¥­¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¤¯¤ë¤ß°ì»þ´Ö

­¢¥½¥ß¥å¡¼¥ë±Õ¤ËÆþ¤ì¤Æ¥¸¥Ã¥×¥í¥Ã¥¯3»þ´Ö¿»¤±¤ë

­£±ö¤Ì¤­10ʬ¤ª¤­¤Ë¿å¤òÂؤ¨¤ë¤ò×3

­¤¿åʬ¤ò¿¡¤­¼è¤Ã¤Æ

°ì»þ´ÖÉ÷¤Ë¤¢¤Æ¤Æ¤ª¤¯

 

 

20ʬßîÀ½

¥Á¥Ã¥×£²¤Ä¤«¤ß

»é¼õ¤±¤È¤Ê¤ë¥¢¥ë¥ßÇó¤ò¤½¤Î¾å¤Ë¤«¤Ö¤»¤Æ

¤¢¤ß¤ò¤Ä¤±¤ÆÆù ³¸¤ò¤·¤ÆÃæ²Ð

±ì¤¬½Ð¤¿¤é¼å²Ð20ʬ¡¡¤³¤ì¤ò1»þ´Ö¤Ë¤·¤Æ

³¸¤ò³«¤±¤º¤Ë²Ð¤ò»ß¤á¤Æ10ʬ¸å¤¯¤é¤¤¤Ë¼è¤ë¡¡¡¡¤³¤ì¤ò˺¤ì¤Æ¤¿¡£

 

À㤬¹ß¤ëÁ°¤Ë

¤â¤¦¾¯¤·³°¤Ç¥â¥¯¥â¥¯¤È¤µ¤»¤Æĺ¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¥­¥ã¥ó¥×¤ÇßîÀ½¤ËÆ´¤ì¤Ï¤¸¤á¤Æ¤­¤¿

2020ǯ¤Î²Æ

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

 

 

8·î27Æü

¤³¤ÎÆü¤Ï¤Ê¤ó¤È¡¢Ë¿£Ô¥µ¥Þ¤Ë¤ªÍ¶¤¤Äº¤­¤Þ¤·¤Æ

Ìë¤Î²Ö±à¤Ë·«¤ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£

  

¤Ä¤¤¤Ë¡ªÆ´¤ì¤Î

¡Ö¤Õ¤¸¤ê¤ó¡×¤µ¤ó¡£

    

¤³¤ÎÆü¤âÄ«¤«¤é½ë¤¤Æü¤À¤Ã¤¿¤Î¤È

¤¹¤´¤¯µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë°û¤ó¤À¤ªÅ¹¤Ç¤ÎÀ¸¥Ó¡¼¥ë

 

Î䤨¤¿¥°¥é¥¹¤ËÈþ¤·¤¯Ãí¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤¿

´¶·ã¤Î°ìÇդǤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

      

Ç®¡¹¤Î¤À¤·´¬¤­¤¿¤Þ¤´

¤Û¤«¡¢

¥é¡¼¥á¥ó¥µ¥é¥À

¤ª¤Ç¤ó

»é¤Î¤Î¤Ã¤¿ºú¤Î¥Ï¥é¥¹

¿·Á¯¤Ê¥¦¥Ë

 

¤É¤ì¤â¤³¤ì¤â

¤ª¼ò¤¬¡Ö¥Î¥Þ¥µ¥ë¡×

 

ÁÇŨ¤Ê¥ª¡¼¥é¤ÎÈþ¿Í¥Þ¥Þ¤µ¤ó¤È

¸æ¾ïÏ¢¤Î£ÔÍÍ¡£

²Ú¤Î¶âÍËÆü

¥Ç¥£¡¼¥×¥¨¥ê¥¢¤Î

¤ª¤È¤Ê¤ÎÌë¤ÎÄ®

 

ºÇ½é¤Ï¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢

»ä¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤âµ¤¤µ¤¯¤ËÀܤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­

 

¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«

¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¥Ç¥£¡¼¥×¤ÊÌë¤ÎÄ®¤Ë·Æ¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

  

Æó¸®ÌÜ

¡Ö¥Ñ¥Õ¥§¥Ð¡¼¡¡¥Ý¥ì¥Ý¥ì¡×¤µ¤ó¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª¼ò¤ò°û¤ß¤Ë½Ð¤¿¤Î¤Ë

¥·¥á¤Î¥Ñ¥Õ¥§¤Ë¿´¤¬Ã¥¤ï¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢

¼«Ê¬¤Ç¤â¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Ç¤¹¤¬¡¢

¥Ï¥Þ¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

¤½¤·¤Æ

¤¿¤Þ¤´¥Ü¡¼¥í¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¯¥«¥ï¥¤¥¤»ö¤Ë¤ä¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

 

¾¤Ë¤â

ŹÆâ¤ËÌܤò¤ä¤ë¤ÈÌܤËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë

¾®¤µ¤Ê¾®Êª¤¿¤Á

¤É¤ì¤âÚ¶¤é¤ì¤ë¥â¥Î¤¿¤Á¤Ð¤«¤ê¤Ç

¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é

¿Æ¶á´¶¤ò´¶¤¸¤º¤Ë¤Ï¤¤¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

 

¤³¤ó¤Ê¤Ë¶á½ê¤Ê¤Î¤Ë

ÃΤé¤Ê¤¤ÁÇŨ¤Ê¶õ´Ö¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤ó¤À¤Ê¤¡¤È

ËâË¡¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÌë¤Ç¤·¤¿¡£

µ®½Å¤Ê»þ´Ö¤ò

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

¥â¥ê¥Î¥³¥ß¥Ã¥¯

¡Ö¤Õ¤·¤®¤Î¹ñ¤Î¥Ð¡¼¥É¡×ºÇ¿·´©¤¬½Ð¤¿¤È¤ªÊ¹¤­¤·¤¿¤Î¤Ç

³Ú¤·¤ß¤¹¤®¤Æ

²þ¤á¤Æ

ºÇ½é¤«¤éÆɤßľ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

 

¤³¤Î¤ªÏäϡ¢

¼Âºß¤·¤¿¥¤¥®¥ê¥¹¿ÍËÁ¸±²È¤Î¥¤¥¶¥Ù¥é¥Ð¡¼¥É¤µ¤ó¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤¿¤ªÏäÀ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

¤½¤ó¤Ê¥Ð¡¼¥É¤µ¤ó¤¬Ìܤˤ·¤¿

ÌÀ¼£¤Î¤Ï¤¸¤á¤ÎÆüËܤÎÀ¸³è¤òµ­Ï¿¤·¤Ê¤¬¤é

ÄÌÌõ¤Î¥¤¥È¡¼¤È¶¦¤Ë

Åìµþ¤«¤é²Ü°Ð¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤¯¤ªÏäǤ¹¡£

 

 

¡¡Â裱´¬¤Ë¤Æ

¤º¤ÖǨ¤ì¤Î¥Ð¡¼¥É¤µ¤ó¤Ë

½É¤Î¿Í¤¬±«¤ò¿¡¤¦¤è¤¦¤Èº¹¤·½Ð¤·¤¿¼ê¤Ì¤°¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î´ö²¿³ØÌÏÍͤˤĤ¤¤Æ¡¢

ÄÌÌõ¤Î¥¤¥È¡¼¤¬²òÀ⤷¤Æ¤¤¤ë¥·¡¼¥ó

 

¤³¤³¤Ç½Ð¤Æ¤­¤¿¼ê¤Ì¤°¤¤¤ÎÌÏÍͤÏ

¡ÖËã¤ÎÍÕʸÍÍ¡×

Ëâ¤è¤±¤ÎÎϤ¬¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

Ëã¤ÎÍÕ¤ÏÀ®Ä¹¤¬Á᤯¤Æ

¿¿¤Ã¤¹¤°¥°¥ó¥°¥ó¿­¤Ó¤ë»ö¤«¤é¡¢»Ò¶¡¤Î·ò¤ä¤«¤ÊÀ®Ä¹¤Î´ê¤¤¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

Á´Á³ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

 

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢

»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¿¥ª¥ë¤Ë¤³¤ÎÌÏÍͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Ëâ¤è¤±¤Ë¡£

 

¤½¤·¤Æ¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤ÎÌÏÍͤϰìÂΤɤ¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤È

ÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

Ä구¤äʬÅÙ´ï¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç

Ê·°Ïµ¤¤Ç

Àµ»°³Ñ·Á¤òʤ٤ÆÉÁ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃæ¿´¤ËÅÀ¤òÂǤÁ¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎÅÀ¤«¤é»°³Ñ¤ÎĺÅÀ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÀþ¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¢¤¤È¢¦¤ÎÃæ¿´¤Î°ÌÃÖ¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ë¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

 

¥°¥À¥°¥À¤Ç¤¹¤¬¡¢

¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤¤¡£

 

 

¤½¤·¤Æ¿§¡¹¤Ê°ÕÌ£¤ä´ê¤¤¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë

ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤ÊÏÂÊÁ¤Î¥«¥Ã¥³¤è¤µ¤Ë

¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦¶½Ì£¤¬¥°¥ó¥°¥ó¤È¾å¾ºÃæ¤Ç¤¹¡£

 

¾®Ã®Èþ½Ñ´Û¤Ë¤â

¸«¤¿¤¤Å¸¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´ü¸Â¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¤¤¤½¤¬¤Í¤Ð¡ª

 

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9·î1Æü¡¡²ÐÍËÆü


 

¤³¤ÎÆü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï

Ĺ°ò¤È¼êºî¤ê¥Ù¡¼¥³¥ó¤Î¸¼ÊƤ´ÈÓ

ƦÉå¤Î¤ªÌ£Á¹½Á¤È

¥á¥í¥ó¤ÎÈé¤Çºî¤Ã¤¿¥¸¥ã¥à¤Î¥è¡¼¥°¥ë¥È¤Ç¤·¤¿¡£

 

8·î¤Î¸åȾ¤«¤é¥Ë¥å¡¼¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É

¥«¥Ó¥é¤Á¤ã¤ó¤È¤È¤â¤ËÄ«¤´¤Ï¤ó¡£

 

¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¤²ñÏäò¤·¤Ê¤¬¤é

ÆüËܸì¤ò³Ø¤ó¤Ç¤¤¤ëÈà½÷¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿

¤¢¤ì¤³¤ì¤Ä¤¤¤Æ

Ïäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Îµ¤¤Å¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é

Åò°û¤ß¤Ë¤ªÃã¤òÆþ¤ì¤¿»þ¤ÎÏÃÂê

 

¡Ö¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¡£¡×

¤³¤ì¤Ï¿å¤òʨ¤«¤¹¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¡£

¡ÖÊƤò¿æ¤¯¡×

¼Ñ¤ë¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¡£

¡ÖƦ¤ò¼Ñ¤ë¡×

¤³¤ì¤Ï¿æ¤¯¤Ç¤âÎɤ¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡¢¼Ñ¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦»ö¤¬Â¿¤¤

¡Ö¥Ñ¥¹¥¿¤ò觤Ǥë¡×

¿æ¤¯¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¡£

 

°ì½ï¤Ë³Îǧ¤·¤Ê¤¬¤é¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È

²þ¤á¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤·¤¿¡£

 

¿å¤ò²Ð¤Ë¤«¤±¤ÆÎÁÍý¤ò¤¹¤ëÊýË¡¤Ë

¿§¤ó¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤³¤È

Èù̯¤Ê°ã¤¤¤òÅöÁ³¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤Ê¬¤±¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿

ÆüËܸì¤ÎÉԻ׵Ĥ˵¤¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

 

¤½¤·¤Æ¡¢¶á¤¯¤Ç¤½¤ÎÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¥Þ¥µ¤µ¤ó¤Î²òÀâ¤òʹ¤¤¤Æ

¹¹¤ËǼÆÀ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

ÆüËܤʤɤÏÇÀ¹Ì̱²¤Ê¤Î¤Ç¼Ñ¿æ¤­¤¹¤ë»ö¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£

¤À¤«¤é

¤½¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ëñ¸ì¤Î¼ïÎब¤È¤Æ¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£

¡Ö¼Ñ¤ë¡×

¡Ö¿æ¤¯¡×

¡Ö觤Ǥë¡×

¡Öʨ¤«¤¹¡×

±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É

boil¡¡

 

¤³¤ì¤Ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ê¤É¤Ç¤Ï

¥Ñ¥ó¤È¤«Æù¤È¤«

¾Æ¤¯»ö¤¬Â¿¤¤¤«¤é

¤½¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ëñ¸ì¤¬½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

¤Á¤ç¤Ã¤È¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤é¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

À޳ѤʤΤǥá¥â

 

¡Öroast¡×¥¹¥È¡¼¥Ö¤ä¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤êĹ»þ´Ö¤«¤±¤Æ¾Æ¤¯¡¡¡¡

¡Ögrill¡×ľ²Ð¤ÇÌÖ¤ÎÀפ¬¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ë¾Æ¤¯

¡Öbake¡×¥Ñ¥ó¤ä¥¯¥Ã¥­¡¼¤Î¤è¤¦¤ËÀ¸¤ÎÀ¸ÃϤËÇ®¤ò²Ã¤¨¤Æ¸Ç¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¾Æ¤¯

¡Ötoast¡×bake¤·¤¿¥Ñ¥ó¤òºÆÅÙ²¹¤á¤¿¤ê¡¢¤³¤ó¤¬¤ê¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¾Æ¤¯¡¡´¥ÇÕ¤â¥È¡¼¥¹¥È¡ª¡©

¡Öbroil¡×ßդ롡¥«¥Ð¡¼¤âÌÖ¤â¤Ê¤¤¤Ç¾Æ¤¯¡¡¥±¥Ð¥Ö¤Î¤Þ¤ï¤ë¤ªÆù¤Î¤è¤¦¤Ê¡£

¡ÖFry¡×ßÖ¤á¤ë¡£

¤³¤ì¤â¤µ¤é¤Ë

stir-fry¡¿¶¯²Ð¤Çº®¤¼¤Ê¤¬¤éßÖ¤á¤ë

pan-fry¡¿¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ÇßÖ¤á¤ë

saute¡¿ÁÇÁ᤯ßÖ¤á¤ë

ÍȤ²Êª¤Ïdeep fry

 

ÆüËܸì¤Ï

ßդ롡ßÖ¤á¤ë¤¯¤é¤¤¤·¤«»×¤¤¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¡£

 

¤ª¤â¤·¤í¤¤¡ª

¤³¤ÎÆü¤ÎÌ뤴ÈÓ

¾Ç¤¬¤·¶Ì¤Í¤®¤Î¥é¥àÆù¥È¥Þ¥È¥«¥ì¡¼

 

¥«¥ì¡¼¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ÎÃæ¤Î¤Ò¤È¤Ä

¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯

¿§¤¬Íî¤Á¤Ê¤¤²«¿§¤¤¤ä¤Ä¤Ï

Ǿ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç

¤¿¤¯¤µ¤ó¿©¤Ù¤Æ¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ö¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë

¹¥´ñ¿´¤ò²¢À¹¤Ë¤·¤Æ

¿§¤ó¤Êι¿Í¤µ¤ó¤ÎÏäǥ說¥ï¥¯¤È¤Ê¤ëÎϤò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

 

 

 

9·î2Æü¡¡¿åÍËÆü

 

»ä¤ÎÃæ¤Ç

¤È¤Ã¤Æ¤â¸÷±É¤Ê¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò夭

Á°Æü¤«¤éµÊÃ㥳¥í¥ó¥Ó¥¢¤Ë¤Æ

ºîÀï²ñµÄ

¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Î¾å¤Ç

»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ

²»³Ú¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÊü¤Ä¤Ç¤¢¤í¤¦

¥È¥é¥Ù¥ê¥ó¥°¥Ð¥ó¥É¤Î³§¤µ¤ó¤Ø

 

¤¹¤³¤·¤Ç¤â

¤½¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤ÎÎȤˤʤê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¤È

´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ

  

£¶¡§30

»°¼ï¤Î¤ª¤Ë¤®¤ê×£¶¿Íʬ

 

̵»ö¤Ë´°À®¡ª

 

  

;±¤¤Ë¤Ò¤¿¤ë

¤ª»Å»ö¤Îµ¢¤êÆ»

¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤É÷¤¬¿á¤¯ÀĶõ¤Ç¤·¤¿¡£

ãÀ®´¶¤È¤È¤â¤Ë

¤³¤ÎÆü¤ÏËþ·î

 

Ëþ¤Á­¤ê¤¿°ìÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª


 WHOOP it up!

Working Holiday
on Otaru Project

¾®Ã®¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Ä¹´üÂںߤ·¤è¤¦¡ª

¥¨¥¯¥¹¥Á¥§¥ó¥¸¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£
¿ô»þ´Ö¤Î½É¤Î»Å»ö¤È½ÉÇñÂå¤ÎÅù²Á¸ò´¹¡Ê¡©¡Ë¡£
»Å»ö¤Î¹ç´Ö¤Ë¾®Ã®¤ò½½Ê¬¤Ë´®Ç½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ª
³°¹ñ¿Í¤â£Ï£Ë¡ª¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ÎÊý¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á
WHOOP is ¡ÈWorking Holiday on Otaru Project¡É.
The meaning is ¡ÈLet¡Çs long term stay while working as a exchange helper in Hokkaido Otaru. ¡È
The MorinoKi helper is to exchange your hostel charge for work several hours at the hotel.
Good for long stay traveler, and Working Holiday Maker.
more information >>>

 ¤â¤ê¤Î¤­ËÜ´Û

The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi
The Otarunai
Backpackers' Hostel
MorinoKi
¤ª¤¿¤ë¤Ê¤¤
¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º¥Û¥¹¥Æ¥ë
ÅΤμù

¢©047-0028
Ë̳¤Æ»¾®Ã®»ÔÁêÀ¸Ä®4-15
¤ªÌ䤤¹ç¤»

Calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< October 2020 >>

Mobile

qrcode

Search

Other

Powered

̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM