- 2017.01.01 Sunday 21:57 | mayumi#088
1·î1Æü¡¡½»µÈ¿À¼Ò¤Ø½é·Ø
º£Ç¯¤Ï¸µÃ¶¤¬ÆüÍËÆü¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
»þ¤Îή¤ì¤¬Â®¤¤¤È»×¤¤¤¤ä
¤Ê¤ó¤À¤«¤¹¤Ã¤«¤ê±ó¤¤µ²±¤Ç¤¹¡£
¤ª»¨¼Ñ¤ò¿©¤Ù¤Æ
¤ª¿À¼ò¤òĺ¤¤Ê¤¬¤é´Ë¤ä¤«¤Ë¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¥ï¡¼¥¯¤ò¤³¤Ê¤·¤¿¸å¤Ï
¥À¥é¥À¥é¤È¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë½ê¤Ç¤¹¤¬
À޳ѤʤΤǡ¢¥Ø¥ë¥Ñ¡¼Æó¿Í¤È½»µÈ¿À¼Ò¤Ë½é·Ø¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡¡
¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ
ÎÌÆÁ»û¤Ç½üÌë¤Î¾â¤ò᤯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤È¤¤¤¦Ä¥¤ê»æ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
µîǯ¤À¤Ã¤¿¤«¡¢¥¢¥¸¥¢·÷¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë½üÌë¤Î¾â¤òᤱ¤ë¾ì½ê¤òʹ¤«¤ì¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿
º£¤Ê¤éÅú¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
ÆîîÀ¸¶¨¤Á¤«¤¯¤ÎÎÌÆÁ»û¤ËÂç³¢Æü¤ËGo¤Ç¤¹¡£
¤ª½ÁÊ´¤ä¥³¥³¥¢¤â̵ÎÁ¤Ç失¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
I visited there during New Year's.
Sumiyoshi-jinja Shrine.
¤Ä¤ë¤Ä¤ë¤ÎÆ»¤ò³§¤Ç»Ù¤¨¹ç¤Ã¤ÆÊâ¤
¤è¤¦¤ä¤¯ÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£
I walked the snow-covered road in three people
I came here because I wanted to thank you.
and
I prayed for the health of everybody.
µîǯ³Ð¤¨¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿
»²Çҥޥʡ¼¤ò¤µ¤Ã¤Ñ¤ê˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
Æó¿Í¤Ï¤ª¤ß¤¯¤¸¤ò°ú¤¤¤Æ
»ä¤Ï¡¢¤ª¼é¤ê¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
µîǯ¤â¾®Ã®¤Ç¤ªÀ¤Ïäˤʤê
̵»ö¤Ë³Ú¤·¤¯²á¤´¤µ¤»¤Æ夤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢2017ǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ξ¿Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÂçÀڤʤªÍ§Ã£¤ä¾®Ã®¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬
·ò¤ä¤«¤Ë¤¹¤´¤»¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë
´ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£