P_20150801_140029_HDR.jpg


2年振りに杜の樹に帰ってきました(^^)...♪*゜ただいまー♡

杜の樹ののんびーりした空間が大好きです...♪*゜

こらから3週間ヘルパーとしてお世話になります(*^^*)

よろしくお願いします!

Coddy*

オーガスト!
一発目

 
懐かしき半月前
からの色々帰り道
リアル迷彩

こすもす
ひまわり
あじさいのコラボ
謎の花に囲まれた
謎のベリー

疲れたラベンダーと
凛凛のひまわり
そして
教えて頂いた情報を頼りに
サンモール商店街の前に行って見ると
やっていました。

余市ハル農園さん

ついネーミングで
某フカヤさんと飲もうと
そして
ジャガイモ
ニンニク

ありがとうございました

そして
ジョンさん!

帰ってきました!
マボロシで謎のショット
意味が解らなすぎですが
とにかく
無事で何より
楽しい気持ちが映し出された
そして
ハナコさんも迎え
ゲストさんも迎え

さらに楽しく

記憶なし

自分たちだけが楽しい状態から
視野を拡げて、周りを見ることが出来る状態にもなれる。

これって結構アダルトな技術で
密かに研究してる事です。




pt2015_08_02_01_35_24.jpg

嗚………………😭😭😭😭
我好捨不得離開這個溫馨的房子
在這工作很開心,6天時間短暫,
但是有很多開心的回憶!
可以讓我回味……
謝謝Msas&Mayumi的這幾天的照顧

今天早上 離開小樽,一個星期有滿滿的回憶⋯⋯ 親切的masaさん總是不厭其煩的教導我們每天的工作,
私底下就像爸爸一樣,
豪邁的笑聲令我印象深刻,
不管在屋子的哪個角落,
都可以聽見Masaさん的笑聲!
活潑可愛的Mayumi
 真的好喜歡妳的每一個表情哈哈哈,當然還有每天早上期待你為我們準備的早餐おいしい〜
かほう さん是一個很可愛的小女生,總是靜靜的在一旁,
但笑起來特別甜❤
淡定的Momo總是來無影去無蹤,臉上掛著一號表情😂
當然還有我們Part-time的小幫手Hug,每天都很盡責地顧著家門口,
但常常被我發現她打瞌睡,
我忘不了她每天穿著可愛的小制服,裡面還包著尿布😍
杜の樹永遠充滿笑聲,像家人一樣,我相信有一天,我會再回家的!I'll be back!!
image1.JPG




朝ごはんを終えて
ハナコさんのおかげで
そのまま勢いよく駅に向かいました。

電車を待っていると
どっかんと悪いものが襲ってきました。

ドタンバでの申し訳ありませんでした。

急遽予定変更

作戦会議

初の”あまとう”


夏の間
ケーキがあまり売れないので
パフェのお勉強

これはヒトリでは無理でした。
しかもコンディション無視

お腹イタッ

クリームが美味しかったです
 
無理をせず、ゆっくりと歩いて
運河公園

お日様の下
ベンチでゆらゆらお茶タイム
途中
船の上のカフェ発見

気づくと
こちらに
キーマカリー

スパイスとお肉の味

ナイスコンビです。

キョーコちゃんカラーの花


歩きながら
とめどなく頭の中に浮かぶ事をただ話す

この繁忙期
とっても必要な時間でした。
ご迷惑をおかけしました
そして
ありがとうございます。


花火の花
撮影会
蟻がたくさん

 
ゆっくり歩いてると
こんな所まで
海の風と
夏の日差しを楽しむ
ドラえもんの映画で

キー坊が出てくるやつを思い出しました

これは
萌え

歩いてると
ヒトデさんが干からびてました。

それを珍しく見てると
謎のおじちゃんが謎に近づいてきました
このあたりで
キョーコちゃんと話していた話が印象的

遠くを目指すつもりは無くても
歩いているうちに、遠いと思っていた場所にいたり

それって
とってもアレ!

僻地
タイムマシーンを見つけたり
興味深い看板を見つけたりしつつ
謎の現象

この流木は
どうして金網のハリガネを貫通してるのか

ゆかた風鈴祭り

帰ると
ハナコさんが謎のアイスを作ってました
春巻きの皮
パクチー
あと
・・・忘れました


レンガが気に入った様子のバッソさんと
チャリダーさん
そして
かわいいアスマちゃん
 
そして韓国のステキなfamily

カホちゃん〜
そうそう。

この日は休みだったので、
ヘルパー後
ツッチーが福島からわざわざ届けてくれた
このチャパゲティー四川風


シュヴァルツ!

からっ。

唇がソーセージ級

読書
そして土曜の菜はなさんに来てくれた
Suminoファミリー

ものすごい美味しい蜂蜜を
バースデーで頂きました

既製品の大量にボトルに入ったハチミツしか知らなかったけど
この蜂蜜は
本当に
花の蜜の味


バタバタであまり話が出来なかったけど、
改めてゆっくり
きっと
coming soon.

とにかく
貴重な蜜
ありがとうございました!

そして
すんごい嬉しかったです

こんにちは〜。
しばらくお休みを頂いていてブログも書かずにいたので、今日はいくつかまとめて投稿します。
Hello!
I hadn't uploaded blog for days, so I'll upload a several articles at once.

まずは7月26日の花火。
この日は小樽駅近くの船見坂から見ました。
花火は小さいし建物や電線がちょっと邪魔だったけど、人の少ないところで観れたのはやはり嬉しい。
The first is about fireworks on July 26th' night.
I watched them from Funami-zaka that day, a neighborhood of Otaru station.
They were small, and buildings and electri wires were a bit disturbing, but I was glad I could watch them away from the crowd.


因みに、帰りに通った商店街でこんな張り紙を見つけました。笑
By the way, I saw this notice on a window of a dental clinic on my way back to Morinoki. Lol. (Written, 'This afternoon's diagnosis is canceled because of Ushio Festival.)

さて、今日の午前中はボートクルージングに行ってきました!
I went on cruising this morning!

小樽築港駅の近くの小樽マリンウェーブから出て、祝津・オタモイ方面へ。
ロッククライミングが出来る赤石や、トドの形をしていて1月2月には実際にトドがやって来るトド岩、青の洞窟など陸からは見ることの出来ない名所がたくさんあったのですが、携帯を落とすのが怖くて写真はありません……。
The cruising started from Otaru Marin Wave near Otaru Chikkou Station, and headed to Shukutsu and Otamoi.
Akaishi, where you can climb the rock, Sea Lion-Rock which looks like a sea lion and in fact sea lions come to in January and February, Blue Cavern.... There were many beautiful places you can't see from land, but I have no pictures taken because I was afraid I might drop the phone.

絶景ばかりですので是非ご自分の目で確かめてみてください。
普通に行くと一回5000円ほどかかるそうですが、絶対にその価値はあります!
I suggest you look at these incredible view with your own eyes.
It costs about 5000 yen usually, but it's definitely worth it!

P_20150801_162524_HDR.jpg

今日は杜の樹のstaffのみんなと小樽の海上運動会へ。

2日前に誘われて、急遽飛び入り参加(^^)

海上60m徒競走!

小学生の部を見学してイメトレしてたら、みんな30秒ほどで完走。海に落ちる子どももチラホラ。

なんだかいけそうだなーと眺めていると、大人の部が開始。

なんだか気合い充分な人がたくさん。

が、みんな勢いよく飛び出すものの、だいたいが海に落下、落下。ギブアップ。笑

一気に自信を失い、私の出番。

勢いすらなく、なんとか落下せずに完走するも、タイムは1分10秒。
遅すぎるー!笑

来年、またリベンジしたい!
と他のstaffと今から気合い充分。

8月に毎年小樽へ帰ってきます\(^o^)/

写真はオルゴール館でみてびっくりした風景。
さすがの外国人観光客も苦笑い。

一体、誰が買うのでしょうか?笑


 WHOOP it up!

Working Holiday
on Otaru Project

小樽でちょっとお手伝いをしながら、長期滞在しよう!

エクスチェンジヘルパーです。
数時間の宿の仕事と宿泊代の等価交換(?)。
仕事の合間に小樽を十分に堪能できます!
外国人もOK!ワーキングホリデーの方にもオススメ
WHOOP is “Working Holiday on Otaru Project”.
The meaning is “Let’s long term stay while working as a exchange helper in Hokkaido Otaru. “
The MorinoKi helper is to exchange your hostel charge for work several hours at the hotel.
Good for long stay traveler, and Working Holiday Maker.
more information >>>

 もりのき本館

The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi
The Otarunai
Backpackers' Hostel
MorinoKi
おたるない
バックパッカーズホステル
杜の樹

〒047-0028
北海道小樽市相生町4-15
お問い合せ

Calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< August 2015 >>

Mobile

qrcode

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM