今日は小樽の硝子の道仁行って、たくさんガラス製品を見た。

ガラス製品はすっごくきれいだね〜

あの道に古い建物もいっぱいあった。








そして有名なお菓子の店!




実は今日はニ回目小樽へ行ったよ。

去年の時に家族と旅行に北海道へ来た。

そして硝子の道に歩いて、その時の思い出が浮かんできた。

今は一人でここにいって,なんか少し寂しいと感じたなぁ〜



途中に見た旧手宮線~






そして田中酒造〜








後はあちこち歩き回って、新南樽市場の近くに行った。

すっごく遠い距離だね!足が疲れだ!!!

でもあそこは大きいショッピングモールがあって、上から海が見えたよ!

海が見えて、楽しかった!これは意外な喜びだ!






帰るときも七時だ!

硝子の道を通して,人は少なくなて、周りは静かにした。




それからその瞬間を撮りたいときに、ある外国人を遇った!

少しお喋りした。あの人はロシアから来ましたよ!

実はときどきロシア式の英語はよくわがらなっかたなぁ〜

最後は私と一緒に杜の木へ帰った。(笑)

面白い人だね!

 今天是考驗我廚藝的一天阿!

前些天masa桑說要"辦桌"!!!主題當然是中華料理啦!

而廚師就是我跟LaLaちゃん兩個人

本以為可能沒什麼人會參加,誰知出乎意料的居然有10人要來!

一開始聽到時,簡直快嚇死了!

畢竟這是個有收錢才能參加的Party阿!(一個人收800日幣)

所以該來的還是抵擋不住阿!

我們就只能接受它,臨陣上場啦!

今天masa桑說要開車載我們去兜風再順便去買食材

工作結束後,他帶我們去一家餐廳吃飯(店名叫菜はな)

裡面感覺很日式風格,擺飾也很可愛~

給人很舒服的感覺!






重點是餐點也好好吃耶!

沙拉好吃,咖哩飯好吃~~






吃完了中餐~很悠亮在的去看海

海景好美!但其實在去的路上,我好想睡覺耶!哈~





接著就是辦正事時間到了~採買去啦!

快速買足我們要的東西!





東西在手,稍稍有安心的感覺了

回家休息片刻後,5點一到就開始準備材料

當時的感想除了緊張還是緊張阿

畢竟要準備10人份,超大陣仗的感覺哩


很認真準備的兩人~~~




後來看到料理一道一道的完成,總算有稍稍安心的感覺

但是當中不免還是有失敗品阿

我的番茄炒蛋小失敗啦!不知是番茄太軟還是煮過頭,整個幾乎化成泥狀

這道料理完成之後,看起來居然像湯一樣!超傻眼!

還有水餃也煎得有點過頭,焦了!

其餘大致上還算完美阿~~





很開心大家吃得很開心!

而且很快速的就吃光了!

希望準備的這些東西,能夠讓他們覺得800日幣沒有白費阿

結束後~還有客人帶了超大一顆西瓜哩

西瓜好吃,甜點好吃~(我們兩個只有吃到這個哩!)




後來masa桑的朋友說要帶我們去一個地方看夜景

他說毛無山展望所比天狗山的夜景好

所以就帶我跟LaLa一起去了!(其實我覺得我是電燈泡!)









今天很累,但料理Party總算圓滿落幕!開心~~




 為了履行承諾~我一大早就起床  搭早上六點的電車前往富良野見我的朋友~山口さん

masaさん幫我查了JR優惠的一日車票~非常划算呦   只要日幣2200不過只適用假日就是了

幾經轉車之後終於到達富良野車站~花了將近5個小時

第一站アァーム富田



果然是觀光客的必來景點~超多人的

剛開始有點擔心是不是太早來看皸畫靂   不過也大概開了五成左右......天氣也不算太熱(風蠻大的)




我對旅遊書上或是電視節目上介紹的皸畫霤 印象總是停留在滿山滿谷超級大片紫色海

但是或許是觀光地吧~沒有想像中釁!我跟日本朋友小抱怨一下

皸畫雕濱熟時要先剪去已經長成的部分~讓它可以再次成長~所以這裏也有許多遊客體驗剪皸畫靺杣

朋友介紹我八月短期打工的咖啡店~



非常鄉下的地方~但是老闆非常阿莎力  面試時還給我選擇工作時間的方式

生活在這鐵定是自給自足    但是原本就深深被日本最傳統生活吸引的我~大大期待在這裡的打工體驗^^



後面的溪流是不是非常清呢?我想我還可以來這裡學釣魚XD

不過聽說有熊出沒 我還是多少有點怕怕的

總言之~我會活著回台灣的!  鄉親們小拉會自我保重的.....鐵牛運功散省了


李笨拉信誓旦旦說要苦學料理~今天終於是大展身手的時候了

台灣的鄉親們~我要出菜啦^^



備料就花了粉多時間~ 尤其是那50隻蝦

雖然老娘我裝著一副老神在在的模樣其實腦袋裡一直有跑馬燈在轉動著~手還不時抖著

隔壁的ラビちゃん應該更緊張才是~因為還是料理菜鳥的她硬被推向殘酷舞台

哈哈哈~越是在這時候越是要沉著    反正都有人敢叫我出菜了~怕啥

就在三小時過後~十人份的台灣料理要出菜囉^^



宮保蝦仁~這是ラビちゃん最愛的一道料理^^



夏天最開胃的台式泡菜



煎餃~日本人粉愛吃ㄟ......難怪餃子王將可以在日本這麼吃得開



餃子的最佳夥伴~酸辣湯(其實是康寶濃湯XD)



糖醋雞丁~不過照片好像不是這道菜ㄋㄟ??

我忙著在廚房整理都沒時間拍照~可惜拉!!!



今天的餐點每人要付800日幣~不知道他們有沒有覺得值回票價?

一直說好吃~也不知道是真是假

因為日本的美食節目大家都是同一個模樣同一種說法~但是明明不怎麼樣的也說好吃的情況也常出現

但是我總算是打菜端上了~也辛苦了我的夥伴ラビちゃん



辛苦過後總想放鬆一下~下次找時間再來去看海吧^^
 明天就要離開這裡的我~能為 杜の樹  創造一點回憶  心裡來是開心的

繼續一個人努力享受生活吧~
今天有人問我  還懷念嗎?    偶爾還是會......

我累了~熬夜寫部落格的生活暫時要告一段落了

明天起要和日本櫻桃奮鬥去囉~晚安
   

今日LaLaちゃんは余市のさくらんぼ園へボランバイトに行った。

そして一緒に食事を食べた。

おいしいピザを食べて、楽しかったよ。





masaさん~I will kill the pizza!





食べた後で、昼休みの時間だ!







その後はLaLaちゃんと一緒に小樽駅へ行った。

LaLaちゃん〜またね!!!







今から一人で、少し寂しい感じたね。

でも頑張るぞ!



 因為剛好今天沒有人退房,所以不用整理之下

我就順便跟masa桑說要休假決定要去札幌玩一天

但因為決定的太倉促,太臨時

導致功課來不及做~

今天只查了小樽到札幌的電車時間,就很隨興的出發了

就連早上出門時間都延後了兩班車,9點半才抵達小樽車站準備坐車

結果導致抵達札幌時,超茫然的!



去了旅客中心研究了一下

決定先往一直想要去的羊ヶ丘展望台前進啦

但光要去搭個地下鐵,都在札幌車站迷失了好久

因為它分好多,南北線,東西線跟東豐線

不同的線路在不同的地方,每個都相距甚遠

再加上一堆雜七雜八的商店阻擾動線

我在札幌車站一直在迷路!抵達羊ヶ丘展望台都12點40了!




可愛的羊~~



一定要做的動作!



裡面有一些些皸畫靆!



快速的晃了一圈,又碰到一件很糟的事~我的相機故障了!!!

不知道為什麼,相機鏡頭居然收不進去

有一度更是無法開機!出遊的愉快心情頓時被澆了冷水

但為了不浪費車票錢還是只能繼續前進啦



日本的公車搭乘區老實說也好亂

他們的公車搭乘區,都統一集中在同一區,

光是要找到公車站再找到自己要搭乘的公車

也是要浪費不少時間尋找跟研究

本來下一站要去開拓之村,但都已經到了公車搭乘區

卻因為他3點過後的班次很少,所以只能坐到4點左右的公車過去

最後選擇放棄開拓之村阿!(因為他開放入場時間只到4點半!太危險了)

之後衝了大通公園~~







附近還有一個著名景點TV TOWER




然後又順便去了時計台




還有快速搶在5點就關閉的北海道庁旧本庁舎去參觀

建築很美〜




結束行程後,又衝円山公園附一家甜點店Fruitscake factory

沒有我想要的蛋糕,只好隨便挑了一塊啦

還不錯吃呵!下面有一層餅皮,感覺很薔薇派好像阿





後來跑到一家叫SAPPORY FACTORY裡面吃晚餐啦

在去的路上還不知道路,向路人問了路,她還很好心的一路帶我過去

還帶我到吃飯的餐廳門口哩!
 
它其實也是有點像百貨公司

吃晚餐的店叫ビヤケラー札幌開拓使



本來看書上介紹有定食可以吃

誰知到了現場發現都是一些點心類居多,餐點大概就只有麵沒有飯

最後選了一樣~吃起來感覺普普通通



結果晚餐後,很想要開始來認真逛街時

卻發現時間太晚啦!

好多店家都關了!

今天感覺很像無頭蒼蠅到處亂走

哀~累!







昨日、空港へ3ヶ月間一緒に日本語を勉強していたクラスメイトをみおくりに行きました。
みんなと別れてから、泣きたかったです。
午後5時、ひとりで 部屋を引き換えて労働に代償する小樽の「杜の樹」に到着しました。
台湾からの可愛い親子に知り会って、大阪からの良一にFACEBOOKの使い方をおしえてくれて、オーナー「まささん」もいろいろ話し会って、とても楽しかったです。
気持ちが複雑でしたが、まあそれは人生です。
前に明るい道を進まなければならないで、みんなと一緒に頑張りましょう。
__.JPG

耶~到港都嚕 開工第一天 感謝可愛的前輩ラビちゃん帶我熟悉環境 快速工作完吃完午餐後決定去採買 嘿嘿原本陰雨的天氣 竟然放晴 呵呵我真不虧是晴天娃娃啊 到了車站前的大商場 都傻眼了~根本就是台灣的三商百貨 充滿老人風的過氣商店 只有地下的超市讓我重新有了想逛的動力 但偌大超市裡竟找不到我想買的 夏季限定~荔枝水果酒 殘念だった 走了一下午結論就是 來小樽真是練腳力的好地方 上上下下到處都是山坡 哇~好累啊 好想要一台機車 繼續期待接下來的每個午後~

今日掃除が終わってから、七夕の笹の飾りを作った。

昼の時にずっと雨だ。

簡単な食事が終わってから、晴れになった

そしてすぐにKellyと一緒に出掛けた。

私たちはスーパーへ買い物に行った。

帰った時に雨が降っていた〜

早くに帰って、よかったね!

 今天工作結束後跟Kelly一起出門遊玩去啦

本來中午要吃masa桑的蕎麥麵

但是因為發生了一點小誤會

後來我們就自行出門去吃午餐啦!

帶Kelly又去吃了bloco cafe啦

這次點了不一樣的餐點~

蛋好好吃阿!很綿密的感覺!





解決午餐後,就悠療前往船見坂去

在去的路上經過一個商店街,剛好碰到有變裝活動

超有趣的~~







後來還意外經過了三角市場

我們也進去晃了一下

想不到三角市場這麼的小,跟我想像的有一些不同哩





後來路過一個日光院

小小的一個寺廟

似乎也是個人煙稀少的地方





淺草寺也是在去富岡教會時看到的景點~





感覺走了好久終於抵達富岡教會啦

富岡教會很美~




我們還進去2樓參觀了一下

還遇到教會裡的好心人跟我們介紹7/8有活動要舉辦





之後去了公會堂,裡面剛好有個小展覽-





這個能面展,裡面有很多有趣的面具





裡面的人緣好熱心,知道我們從台灣來後

又問我們有沒有時間

接著就開始一一跟我們解說了起來

然後還讓我們帶著面具拍照!

超讚的!





今天除了那個物會的小插曲之外

心情都很開心啊!

去了好多地方,超有趣的!


 WHOOP it up!

Working Holiday
on Otaru Project

小樽でちょっとお手伝いをしながら、長期滞在しよう!

エクスチェンジヘルパーです。
数時間の宿の仕事と宿泊代の等価交換(?)。
仕事の合間に小樽を十分に堪能できます!
外国人もOK!ワーキングホリデーの方にもオススメ
WHOOP is “Working Holiday on Otaru Project”.
The meaning is “Let’s long term stay while working as a exchange helper in Hokkaido Otaru. “
The MorinoKi helper is to exchange your hostel charge for work several hours at the hotel.
Good for long stay traveler, and Working Holiday Maker.
more information >>>

 もりのき本館

The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi
The Otarunai
Backpackers' Hostel
MorinoKi
おたるない
バックパッカーズホステル
杜の樹

〒047-0028
北海道小樽市相生町4-15
お問い合せ

Calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2012 >>

Mobile

qrcode

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM