Working Holiday on Otaru Project

WHOOP it up!「もりのきヘルパー's Blog」

4月のThe Greatest Showman

2019.05.15 Wednesday | by mayumi#088

 

 

4月の映画タイム 続いては

こちら。

 

見せて頂きました。

 

 

タモさんが感染してしまっていたのか

私もミュージカル的な感じが苦手だったのですが

最近は好きになってきました。

 

ストーリーに入り込んでしまうと

もう無敵な気持ちになり

歌と踊りの表現に感動しまくってしまいます。

 

 

この中でも特にテンションが高ぶったのは

髭の女性の歌

 

せっかくなのでこの場で英語のお勉強

 

「This Is Me」

から好きなフレーズを抜粋

 

When the sharpest words wanna cut me down.

シャーペストワーズ 鋭利な言葉で

 

I'm  gonna send a flood, gona drown them out.

 フロードは洪水 ドラウンは溺れる

  

I'm brave, I am bruised,

ブレイブは勇気がある ブルーストゥはブルースの過去、過去分詞で傷跡

 

I am who I'm meant to be,thes is me. 

メントトゥビで〜であるという運命

 

Look out, couse here I come  And I'm marching on to the beat I drum

I'm not scared to seen 

スケアドは怖がる

 

I make no apologies

'アポロジエスはお詫び

 

 

見られても怖がらないし

お詫びもしない

 

this is me