Working Holiday on Otaru Project

WHOOP it up!「もりのきヘルパー's Blog」

サイクリング

2015.07.19 Sunday | by kaho#164
今日は良い具合に晴れたので、自転車であちこちまわってみました。
さすがに観光街では人が多くて乗れませんでしたが、そこを離れてしまうと好きなだけスピードを出して乗ることが出来ました。
The weather was fine today, so I cycled around the city.
Of course, I couldn't ride around the sightseeing area, but once I'm out of there, I could pick up the speed as much as I wanted.

写真を撮るのは忘れてしまいましたが、運河公園が素敵でした。 
観光街からやや離れているせいか人も少なく、のどかな所です。
Though I forgot to take pictures, the canal park was very nice.
There were few people and the place was cozy.

また行くつもりでいるので、日を改めて写真もアップします。
I'm planning to go there again, so I'll upload the pictures then!