Working Holiday on Otaru Project

WHOOP it up!「もりのきヘルパー's Blog」

小樽、よろしく

2015.02.04 Wednesday | by Kapo#156
 
終於來到小樽,這個夢寐以其的地方。
やっと到着した、いつでも行きたい小樽だ。

不過這次並非以普通遊人的身份,而是作為民宿的小幫手而來
でも今度は観光客たげじゃない、ゲストハウスのヘルパーとして来た。

一進入杜之樹,我就知道我沒有選錯了。
杜の樹に入った、良かったと思う。



在這種氣氛與環境下,我大概可以發一輩子的呆吧。
いい雰囲気じゃない?


這裡晚上同時也是cafe,我在這裡的第一餐,就是意粉
小樽に最初の晩御飯はパスタにした

出自另一位helper mayumi chan之手,簡單而美味〜
まゆみちゃんが作った、簡単けどめっちゃ美味しかった〜


然後再來點音樂,和來自世界各地的旅客聊天(今天是韓國x2+徳國+澳洲)
いい音楽と新しい友達、

就是杜之樹,也是我在小樽美好的第一個晚上。
それは杜の樹、ここに来て良かったね