image1.JPG
ぴよす!
シュレディンガーのハナコです。
それすなわち、体重計にのるまで、私は太ったか太ってないか決定していないのです。
だから、体重計にはのりません。

9月22日は、杜の樹の20周年記念パーティでした。
おめでとうございました、杜の樹!
成人式ですね。
というわけで、あらゆる種類のお酒を飲み、お祝いしましたよ。
そしてもちろん、マユミさんのごちそう、ケーキ、秋刀魚、ジンギスカン、鹿肉、マサさん手打ちの蕎麦、等々、たくさんの食べ物もいただきました。
さらに驚きなのは、歴代ヘルパーのナルさん、ナベさん、ミニちゃん、マユミさん、私が総結集!
杜の樹愛大爆発の成人式でした。
改めて、杜の樹20周年、おめでとうございます!!

hello! this is Schrödinger's Hanako.
that is, until I got on the scale, I haven't been determined to be fat or not.
that's the reason why I decided not to weigh myself.

on September 22nd, the party for Morinoki's 20th anniversary was held.
happy anniversary, Morinoki!
that means coming-of-age ceremony in Japan.
(in Japan, we are allowed to drink alcohol and smoke 20 years and older.)
so I celebrated by drinking many kinds of liquor.
of course, I also had delicious dishes cooked by Mayumi-san, cake, a grilled pacific saury, lamb bbq, venison, soba noodles handmade by Masa-san and so on.
what's even more surprising, Naru-san, Nabe-san, Mini-chan, Mayumi-san and I as successive helpers of Morinoki gathered together!
it was a sweet celebration with a lot of our love.
I'd like to say again "happy birthday, new adult Morinoki!!"

1

 WHOOP it up!

Working Holiday
on Otaru Project

小樽でちょっとお手伝いをしながら、長期滞在しよう!

エクスチェンジヘルパーです。
数時間の宿の仕事と宿泊代の等価交換(?)。
仕事の合間に小樽を十分に堪能できます!
外国人もOK!ワーキングホリデーの方にもオススメ
WHOOP is “Working Holiday on Otaru Project”.
The meaning is “Let’s long term stay while working as a exchange helper in Hokkaido Otaru. “
The MorinoKi helper is to exchange your hostel charge for work several hours at the hotel.
Good for long stay traveler, and Working Holiday Maker.
more information >>>

 もりのき本館

The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi
The Otarunai
Backpackers' Hostel
MorinoKi
おたるない
バックパッカーズホステル
杜の樹

〒047-0028
北海道小樽市相生町4-15
お問い合せ

Calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< October 2019 >>

Mobile

qrcode

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM