오늘은 오타루운하 크루즈를 타러갔습니다 ~!
마사상이랑 , 새로운 헬퍼분이랑 셋이 사이좋게 다녀왔어요 ~ :D



매표소에서 표를 사고 시간이 한시간정도 남아서
오타루 맥주하우스로 ^^ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



기간한정맥주 !! +_+
오전부터 맥주 !! +_+
ㅋㅋㅋ넘 맛있었어요 ~!



밥을먹고 이제 배타러 고고 ~!

↓여기가 오타루 운하에요 ~!




작고 귀여운 배를 타면 , 외국인분이 귀여운 일본어로 가이드 해주신답니다 ~ ♡ 



지상에서 운하를 볼때랑 또 엄청 다른느낌이에요 !!
더 로맨틱하다는 ~~ <333








바람도 선선하고 물도 맑고 로맨틱한 오타루 운하 ~
여러분도 오타루에오면 꼭 타보시길 추천합니다 ! ^_^


마지막으로 ㅎㅎㅎ 오늘의 디저트 ~!

오늘은 늦게까지 뒹굴뒹굴 낮잠을 자다가
미캉쨩이랑 야키니쿠 약속이에요 ~!! /_/

미캉쨩의 카페는 독일장난감을 파는곳 이층에있답니다 ;-)

 

카페 레겐보겐의 넘귀여운  마스코트 커피콩군 ! ㅎㅎㅎㅎ





너무 아기자기하고 예쁜곳이에요 ~!♪



↑ 미캉쨩이 만든 하얀 깨 쿠키 에요. 또먹고 싶당 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


미캉쨩이 일끝나는걸 기다렸다가
맥주타임 ^^ ㅎㅎㅎ



미캉쨩과 이런저런얘기를 할수있어서 너무 즐거운 시간이었습니다 ~ <333

마타넹 ~~!

안녕하세요 ~!
어제는 밤에 모리노키에서 바베큐파티가있었습니다 !
술을좀 마신탓에 그냥 자버렸다는 ~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ
사진도 못찍었다는 ~~~ ㅋㅋㅋ


전 한국음식만들기로 닭갈비를 만들었어요 !
솔직히 처음만드는거라서 ....
맛이있을까 ..걱정됬는데 ㅎㅎㅎ
다들맛있다고 해주셔서 엄청 기뻤어요 :P

처음보는분들과 이런저런 얘기할수있어서 즐거웠어요 ~~~ ♪
근데 , 저는 일본어 공부를 좀더 해야할듯 ....T_T


오늘은 미캉짱이랑 이틀연속 야키니쿠 갑니당 ;-)
楽しみだぁ♡

오늘은 사진많이찍어올게요 ~!
앗 ,그리고 오늘은 새로운 헬퍼분오는날 ! 그것도 楽しみだぁ〜(笑


↓ 귀염둥이 허그 <33
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


안녕하세요 ~!
오늘도 즐거운 오타루입니다!


오늘은 한국음식을 먹었어요 !!
몇일동안 찾아해메다 발견한 찌개집이라는 한국음식점 !! ㅎㅎ



찌개집 사장님은 한국분이셨어요 ! 
막 이것저것 물어봐주시고 챙겨주시고 !
마음까지 따뜻해지는 한끼였습니다 ~ :)


밥을먹고 바다로갔습니다 !
 조금만 걸어가면 바다가 보여요 ~
 

여기 앉아서 음악들으며 책을읽으니 이게 바로 행복이구나 라고 ~♪


매일매일 많은것을 느끼고 생각하게 되는  오타루 생활입니다 !




안녕하세요 ~!
오늘은 마사상친구분이 하시는 파르코라는 카페에 아침을 먹으러 갔습니다 ~!

타코스 ~!!;ㅠ;

 

카페에서 바다도 보인답니다 ! 와우 +_+

하튼 열심히 먹고있는데 갑자기 yeji 짱 이라고 적힌 쪽지를 불쑥 내미시는 여자분 !
어랏,, ??!
카페를 운영하시는 미카상이였어요 ㅎㅎ
마사상한테 문자로 제이름을 물어 보셧다는 :)

미카상이랑 이런저런얘기를 나눴는데
아~~ 정말 멋지고 귀여운분이셧어요 ! 

홋카이도분들은 진짜 친절하세요〜
길을 물어봐도 엄청 친절하게 알려주시고 마지막엔 꼭 조심해서가요~라거나 힘내서가요 !라고 말씀해주신다는 ! ㅎㅎ

점점 오타루의 매력에 빠져들고있는 저입니다 /-/


마지막으로 홋카이도의 디저트는 진리입니다 ~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



안녕하세요 ~!
5/30일부터 모리노키에서 헬퍼를 하고있는 이예지라고 합니다 :)

初めまして~!
30日からヘルパーをやってるイェジといいます!



치토세공항에서 JR을타고 미나미 오타루 역으로 갑니다 ~!
조금만 걸으면 모리노키가 보여요 !



모리노키 도착 ! /-/

오늘은 오전에 헬퍼일을 하고 삿포로 시내구경을 하고왔는데요 ~!
그얘기는 다음편에 ! ㅋㅋ

오늘할얘기는 삿포로구경을 마치고 모리노키에 돌아왔는데
마사상의 친구분이 한국음식을 만들어주시겠다고 오신거에요 !!
한국음식 ㅜㅜ (폭풍감동 ㅋㅋㅋ

잡채랑 불고기 떡볶이를 !!!



짜잔 ~! 완성 ! 자프채랑 부르코기 떡복히 입니당 !





놀러오신 미캉상과 모두 함께 냠냠 ♪

다먹구 미캉상이 답례로 커피를 만들어 주신다고 !!!! +_+
미캉상은 근처에서 카페를 하신데요 ~!






↓옆에서 자고있는 모모 ♡



너무 즐거운 저녁이었어요 !


영화같은 모리노키생활 ! 여러분도 경험해보세요 :)

1

 WHOOP it up!

Working Holiday
on Otaru Project

小樽でちょっとお手伝いをしながら、長期滞在しよう!

エクスチェンジヘルパーです。
数時間の宿の仕事と宿泊代の等価交換(?)。
仕事の合間に小樽を十分に堪能できます!
外国人もOK!ワーキングホリデーの方にもオススメ
WHOOP is “Working Holiday on Otaru Project”.
The meaning is “Let’s long term stay while working as a exchange helper in Hokkaido Otaru. “
The MorinoKi helper is to exchange your hostel charge for work several hours at the hotel.
Good for long stay traveler, and Working Holiday Maker.
more information >>>

 もりのき本館

The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi
The Otarunai
Backpackers' Hostel
MorinoKi
おたるない
バックパッカーズホステル
杜の樹

〒047-0028
北海道小樽市相生町4-15
お問い合せ

Calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

Mobile

qrcode

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM