以和商市場名物「勝手丼」為「旭川∙網走∙釧路五日遊」劃下圓滿的句點。

勝手丼主要是由白飯及海鮮兩大元素,組合成的海鮮丼。其特色在於白飯的份量及海鮮的種類,全都可以自行搭配。可說是相當具有個人特色的海鮮丼。

今天我選了1.5茶匙的白飯,搭配生章魚、甜蝦、螺肉等五款海鮮,拼裝出色彩豐富的勝手丼。海鮮口感相當鮮甜,一口白飯、一口沾了芥末醤的海鮮,實在是讓人欲罷不能,筷子停不下來!不自覺地就喊出了「最高」!(((o(*゚▽゚*)o)))

今日は丹頂鶴見ましたね、幸せな〜
でも、ちょうど遠いですね。
もう少し近くならば、最高だ‼

今天原訂兩個行程,分別是搭乘流冰觀光碎冰船「極光號」及參觀網走監獄博物館。可能因為已經是3月底的關係,今天沒有流冰,幾經掙扎之下,放棄搭船的想法。殘念〜。・°°・(>_<)・°°・。

然我在網走監獄博物館度過美好的一天。參觀手冊簡單易懂,在手冊內並付上參觀路線圖,只要按圖索驥,每個景點都不會錯過。最另我感到震撼的是「紅色囚犯森林體驗劇場」。想像要在如此嚴峻環境下,用不足的人力在極其有限時間內,開拓出北海道中央道路。這過程中,犧牲的獄卒與囚犯人數,是聽到心都會揪在一起的那種。不知為他們冠上北海道開拓先驅,是否可以替他們留個美名呢?

Today's a perfect day to go to the zoo. It's sunny and not too cold. Luckily, I didn't go by myself. I had a "local tour guide" Maki San to go with me.

"Penguin walking" was amazing! The way they walked was so cute. Every tourist couldn't stop but keeping taking pictures of them. Then, we went to see seals, polar bears, and so on. We took a lot of photos. We had a wonderful time. Thanks for Maki San! You made my day!
 ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

今日は旭川来ました。
昼ご飯は醤油ラーメンでした。
有名な場所を探したいですが、でも、なかなか見つからない。
だから、あまり有名なところいきました。
醤油ラーメンを注文しました、味はママですね。何で?

原本想嘗試有名的若鳥料理,沒想到今天公休,殘念。趕快喚出心中的備案,很多選擇閃過腦海,像是無國界料理的海貓屋、堺町本通上的拉麺...等。走著走著就來到了壽司屋通上了。旅遊書上寫得旭壽司、一休壽司等名店,就大剌剌得映入眼簾啦!下一秒,我便踏入了一休壽司。

有點訝異的事,店內只有我一位客人,不知道是否也是第一位客人呢?在研究菜單同時,店家送上熱毛巾及熱茶。到謝後再度回神到菜單上,在菜色與價格考量下,我點了螃蟹與壽司套餐。實品與圖片沒有相差太多,蟹肉與白飯及周邊配色小菜,編織成美麗的圖畫,四卷壽司也整齊地站在旁邊的長盤。海鮮口感相當鮮甜,就連海膽與鮭魚卵也沒有印象中腥臭的味道,果然新鮮的最讚!另,隨餐付上的蝦頭湯也非常美味。


來到小樽不造訪有名的壽司屋通似乎說不過去,我第一個也是唯一的選擇−一休壽司。在這我吃到了美味的壽司料理!♪(v^_^)v

Whenever I visit a city, I'll write myself and my friends postcards. It's kind of ritual to memorize a city. Also it's most beautiful memory I can bring home.

The content of postcard could be everything. I might talk about the weather, the places I went, the food I ate, or how many cute guys I met( just kidding!). It could be short or long one depending on the mood.
front side

Today I write two postcards, one for me and the other one for dearest friend Shirley! I try my best to squeeze as many words as possible. Obviously I'm in a good mood. Hope my friend will be happy when she receive this postcard.
back side

今日は本当に寒いですね。外に人は少しです。多分うちにいるほうがいい〜

でも、私はLetaoへ行きます。今度はクレープとココアを注文します。美味しいですね。


いま、隣のお客さんはアイスクリーム食べています。私にとって、ムリですね〜

可否茶館之前在札幌就有看過了,當時覺得名字很特別,但並沒有嘗試。

今天小樽飄著綿綿細雪,走在街上有種詩琴畫意的感覺,我卻踩著小碎步,抱著一不小心可能就會滑倒的擔心下,前往目的地−可否茶館。

或許是下雪的關係,這段路走得比平常來得久。抵達門口時,已經臉紅紅、鼻子紅紅了!開門後迎來的暖氣,把寒意趨走了一大半。點了一壺經典咖啡,搭配康門貝爾起士蛋糕,我悠蠱賄找疥伺膰腸叱瓠

The cake set menu is so attracting; therefore, I can't help myself but stepping onto the second floor.
It should be 13 kinds of cake to choose from. But most of them have been sold out! So sad!。・°°・(>_<)・°°・。

I ordered chocolate and strawberry flavor with black tea. The cake wasn't too sweet which was good! (^_^) I had a bite and then had a sip of my black tea. The black tea was blended with four flavors including melon, passion fruit, orange,and lemon. It was tasty especially without sugar.

Cake and tea is a perfect match, isn't it?(*^o^*)



 WHOOP it up!

Working Holiday
on Otaru Project

小樽でちょっとお手伝いをしながら、長期滞在しよう!

エクスチェンジヘルパーです。
数時間の宿の仕事と宿泊代の等価交換(?)。
仕事の合間に小樽を十分に堪能できます!
外国人もOK!ワーキングホリデーの方にもオススメ
WHOOP is “Working Holiday on Otaru Project”.
The meaning is “Let’s long term stay while working as a exchange helper in Hokkaido Otaru. “
The MorinoKi helper is to exchange your hostel charge for work several hours at the hotel.
Good for long stay traveler, and Working Holiday Maker.
more information >>>

 もりのき本館

The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi
The Otarunai
Backpackers' Hostel
MorinoKi
おたるない
バックパッカーズホステル
杜の樹

〒047-0028
北海道小樽市相生町4-15
お問い合せ

Calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

Mobile

qrcode

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM