- 2011.08.13 Saturday 01:08 | odile@2011
12/08/2011
Bonjour tout le monde !
Aujourd'hui c'est un peu triste acar c'est mon dernier jour à Otaru-city :(
Mais qu'importe, je pars de nouveau pour l'inconnu c'est excitant !
En plus aujourd'hui on est allé écouter un concert dans un café, café à la japonaise avec table basse et tatamis, ice coffee et pumpkin cheesecake... piano, synthé, différents types de flûtes, et chant,mélant classique, traditionel japonais, et musique actuelle... c''était vraiment sympa en fait !
On est allée ensuite au mont Tengu, colline qui surplombe la ville et qui offre un panorama exceptionel sur toute une partie d'Hokkaido. Sur le sommet il y a un jinja dédié à Tengu-sama, divinité du folklore japonais, représentée par un visage rouge au long nez. On peut aussi voir une statue de jizô-sama, protecteur des voyageurs, et une série de pierres sculptées, représentant chacune une divinité.
Nous avons attendu le couché du soleil, ah ! Quel beau ciel ! Avec toutes lumières de la vile et des bateaux de pêches. En fait les pêcheurs de seiches sortent à la tombée de la nuit, car les seiches sont attirées par la lumières des bateaux.
Bon, on a aussi fait du bobsleig, enfin un petit chariot en plastique avec un frein dans un tobogan en métal, haha ! c'était marrant, mais un peu flippant aussi, ça va vite !
Ce soir on a fait des petits feux d'artifices, pour fêter mon départ ; voilà pourquoi j'aime le japonais : le kanji de fleur, "hana", plus le kanji de feu "hi", font "hanabi", feux d'artifice, "fleur de feu" peut être littéralement. C'est pas magnifique ça ?
En tout cas tout le monde, merci d'avoir lu ces quelques lignes, je vous souhaite bonne continuation, et si vous venez au Japon, passez par Hokkaido, et restez quelques jour à Otaru au Morinoki hostel...
Ainsi s'achève ma session ici, c'est passé vite, j'ai aimé...
Salut !
Aujourd'hui c'est un peu triste acar c'est mon dernier jour à Otaru-city :(
Mais qu'importe, je pars de nouveau pour l'inconnu c'est excitant !
En plus aujourd'hui on est allé écouter un concert dans un café, café à la japonaise avec table basse et tatamis, ice coffee et pumpkin cheesecake... piano, synthé, différents types de flûtes, et chant,mélant classique, traditionel japonais, et musique actuelle... c''était vraiment sympa en fait !
On est allée ensuite au mont Tengu, colline qui surplombe la ville et qui offre un panorama exceptionel sur toute une partie d'Hokkaido. Sur le sommet il y a un jinja dédié à Tengu-sama, divinité du folklore japonais, représentée par un visage rouge au long nez. On peut aussi voir une statue de jizô-sama, protecteur des voyageurs, et une série de pierres sculptées, représentant chacune une divinité.
Nous avons attendu le couché du soleil, ah ! Quel beau ciel ! Avec toutes lumières de la vile et des bateaux de pêches. En fait les pêcheurs de seiches sortent à la tombée de la nuit, car les seiches sont attirées par la lumières des bateaux.
Bon, on a aussi fait du bobsleig, enfin un petit chariot en plastique avec un frein dans un tobogan en métal, haha ! c'était marrant, mais un peu flippant aussi, ça va vite !
Ce soir on a fait des petits feux d'artifices, pour fêter mon départ ; voilà pourquoi j'aime le japonais : le kanji de fleur, "hana", plus le kanji de feu "hi", font "hanabi", feux d'artifice, "fleur de feu" peut être littéralement. C'est pas magnifique ça ?
En tout cas tout le monde, merci d'avoir lu ces quelques lignes, je vous souhaite bonne continuation, et si vous venez au Japon, passez par Hokkaido, et restez quelques jour à Otaru au Morinoki hostel...
Ainsi s'achève ma session ici, c'est passé vite, j'ai aimé...
Salut !