Working Holiday on Otaru Project

WHOOP it up!¡Ö¤â¤ê¤Î¤­¥Ø¥ë¥Ñ¡¼'s Blog¡×

º£Å·²¼±«Î»

2010.09.19 Sunday | by chinyy@2010
 
º£Å·¾®Ã®²¼±«Î», Å·Ýæ×ÌÎÃÂþÍ­20ÅÙº¸±¦¡£
½ê°Ê²æÂþºßÉí¶á¹Ô逛¡£

²ð¾Ò°ì²¼Éí¶áŪÃÏÊý¡£
×ÏÅΤμùÁö1ʬ¾â½¢Åþ¿åÅ·µÜλ, ×̲÷吧¡£




ºÆ¸þÁ°Áöå´²áÇçïÄÏ©º¸íÛ¸þÁ°Áö½¢À§¾¦Å¹³¹Î»¡£




ÇçÀ§º£Å·ÅªíË¿©¡£

ice cream

2010.09.19 Sunday | by chinyy@2010
 
Á°Å·µî»îλ¾®Ã®Çç¸Äͭ̾(?!)Ū¸ÞÁØÀã糕¡£

ǽ°ì¼¡²áÉÊ嚐¸Þ¼ï¸ýÌ£, ºÇŬ¹ç²Ö¿´Åª²æ¡£
(¸ÞÁØÂÀ¿ŪÏòÄÁª»°ÁØ»°¸ýÌ£)
Çç´öÅ·¾®Ã®Å·Ýæ×ÌÎÃ, µÉ¸åÍ­óÚÎä啦=P

¾®Ã®±¿²Ï

2010.09.17 Friday | by chinyy@2010


ÐÔË̳¤Æ»¾®Ã®Ç·Á°´Ç²áÉÔ¾¯Î¹Í·²ð¾Ò½ñGuide Book,
âÅÔÝó´ÇÅþÍ­²ð¾Ò¾®Ã®±¿²Ïë·¸÷Í·ëµÁ¥Åª»ñÎÁ¡£

ÐÔÅþÇçΣºÍÃÎÆ»¸¶ÐÔÇçÍ·ëµÁ¥À§°ìǯ¿Á°ºÍÍ­³«»Ï±¿¹ÔŪ¡£
Á¥¾å´ÔͭƳ¹Ò°÷²ð¾Ò¾®Ã®±¿²ÏŪ歷»Ë, 黃ºª»þ¸õºÁÇçÁ¥×ÌÉÔºø啊! 




½ËΧ¥Ñ¥Î¥é¥ÞÅ¸Ë¾Âæ

2010.09.15 Wednesday | by chinyy@2010

Å·Ýæ×̹¥, º£Å·¹©ºî¸åµîλ½ËΧ¥Ñ¥Î¥é¥ÞÅ¸Ë¾Âæ¡£
ºß¾®Ã®¼ÖãëºÁ¼ÖÂþ¼ûÍ×20ʬ¾âº¸±¦, ×ÌÊýÊØ¡£

Å¸Ë¾Âæ²Ä°ìëµÆüËܳ¤, ³¤Å·°ì¿§×ÌÈþ¡£






Éí¶á´ÔÍ­Í·ÜÛ¾ìϿ岴Û! ²ÄÍ·´á°ìÀ°Å·¡£
Ãæ¸áÎõÆüáĶõ²¼Í·逛²Äǽ¿É¶ì°ìóÚ, 晚óÚ»þ´ÖÐÔÈæ³Ó¹¥, Áê¿®Ççî´ÐòÀ§´ÇÆüÍîŪ¹¥ÃÏÊý¡£



¾®Ã®ÅÔÄ̤꾦ʳ¹

2010.09.15 Wednesday | by chinyy@2010
 
ºòÅ·µî逛λ¾®Ã®ÅÔÄ̤꾦ʳ¹¡£

Åþ¾®Ã®Î¹Í·Â¶Õé½üλͷ逛ÞàÀ§ààÍþ¹©éºÅª¾®Ã®±¿²Ï°ìÖèÇ·³°,
¾®Ã®ÅÔÄ̤꾦ʳ¹Ìé值ÆÀ°ì´Ç¡£

Ççî´À§Èæ³ÓÀܶáÆü¾ïÀ¸³èŪϷʼ©ÉÔÀ§±¿²ÏÉí¶áŪ¼ê¿®Å¹»Ò,
Ç¡²ÌÁÛÍ­Èæ³ÓÀܶáÆüËÜ¿ÍÀ¸³èñóñäŪÏÃÇçî´À§ÉÔºøÅªÁªÚ¤啊!




¾¦Å¹³¹Î£Í­Çç¸Ä¡É¤¢¤ê¤«¤êÉðÍÛ¤µ¤ó¡É
¾åÌÌÕíÃøë½ÌξÐòÍ­¹¥±¿¡£¹Ôå´Â¾ÅªÏÃÉÔ˸»î»î =P



sunset

2010.09.15 Wednesday | by chinyy@2010

ÐÔÅþ¾®Ã®´öÅ·, ë´ÆÀÅ·Ýæ×ÌÉÔºø¡£
Ãæ¸áÝæ溫ÌéÂþÀ§25ÅÙº¸±¦, Æþüî¸å½¢Èæ³ÓÀ¶ÎÃÍ­20ÅÙ, ½¢Áü¹á¹ÁŪ½©Å·µ¨Àá¡£
½ê°Ê9·îÐÔ¾®Ã®Î¹Í·ÅªÏÃÊÌ˺λÍ×Öè³°°á¡Ä

´ÇÅþλ×ÌÈþŪÆüÍîÍõÅ·, ǦÉÔ½»Çïλ¾ÈÊÒ=P





 

½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢ÄĤǤ¹¡ª

2010.09.12 Sunday | by chinyy@2010
½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢ÄĤǤ¹¡ª
×Ϻ£Å·µ¯ÐòºßÅΤμù幫Ë»¹©ºî¡£
°øMasa¤µ¤ó說ÃæÊ¸Åª¾®Ã®»ñ¿ÖÉÔÀ§×Ì¿, Ç·¸å²æÐò¾¨»îÍÑÃæÊ¸ÐÔÕíÇç¸Ä, ÀÁ¿»Ø¶µ¡£

º£Å·¹äÅþ埗, ²¼¸áÖáµÞÉÔµÚÂÔµîλ´Çλ¾®Ã®¼êµÜÀþÀ×ÃÏŪïÄÏ©Õí¿¿Å¸(¹ä¹¥À§Å¸´üŪºÇ¸å°ìÅ·)¡£
ºßïÄÏ©°äÀ×¾åÚª¹ÔÕí¿¿Å¸¿¿ÊÌÍ­°ìÈỌ̈ƻ¡£¼©ÕàðïÁ³À§24¾®»þϪŷÌÈÈñ³«Êü¡£(²¼±«½¢ËãÈÑλ)

Âè°ì¼¡¶ø¾åÇçÜëŪ麽ÑŸ뵡£À§¸ÄÆÃÊÌŪñóñä¡£