Working Holiday on Otaru Project

WHOOP it up!「もりのきヘルパー's Blog」

最後の日

2010.03.28 Sunday | by chin@whooper027
今日は杜の樹でいるのは最後の日です。

私は日本のそばを食べたことがありませんので、

まささんは自らそばを作ってくれました!!

その蕎麦はまささんとかみさんと私の晩餐になりました。

すごくおいしかったよ!!




ご馳走様でした!!

あと、この十日間お世話になりました。

ありがとうございました!!




chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

のんびりな一日

2010.03.27 Saturday | by chin@whooper027
 今日も仕事速く終わっちゃいました。
その後はずっと「ホタルノヒカリ」という漫画を読んでいます。
一巻はほぼ一時間ぐらいかかります。
超遅いスピードで進んでいます。
結構面白い漫画です。
明日たぶんまた一日中に杜の樹でホタルノヒカリを読みます。
目標:最終巻-15巻で終わり!!
chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

買い物に行く

2010.03.26 Friday | by chin@whooper027
 
今朝はすごくいい天気でした。
けど、掃除する時はいきなり大雪になりました。
びっくりしました!!

今日はたくさんのところへ行きました。
最初はメルヘン交差点から小樽駅まで歩いた、
途中は出抜小路二階で小樽運河を見渡しました。
運河で写真を撮った後、小樽駅の近くのスーパーへ行きました。
その後、小樽都通り、サンモール一番街を見たり、歩いたりしました。
その後はOFF HOUSEとWING BAY otaruへ行きました。

今日は色んなかばんを見ましたけど、
大きくて、好きなかばんはなかなか見つかりません。

元々WING BAY otaruで服を買いに行きましたけど、
今日着いたとき、好きなあの服はSサイズのはもうありません。
在庫全部Lサイズのです。><
昨日行ったときSサイズのまだあるのに、
今日は大きいサイズのしかありません。
残念!!少しがっかりした!!
結局また何も買いません。
chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

ウィングベイ小樽

2010.03.25 Thursday | by chin@whooper027
 
今日はまたウィングベイ小樽へ行きました。
もともとはバックと服を買いに行きますけど、
気に入った服はいっぱいあるから、
なかなか決められなくて、
結局何も買いません><
また明日か明後日かもう一度ウィングベイ小樽へ行きます!!
chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

小樽ビール釀造所見学

2010.03.24 Wednesday | by chin@whooper027
 今日、北菓楼のシュークリーム「夢不思議」を買いました。


すごくおいしかったです。


今日はウイングベイ小樽へ行きました。

そこはすごく大きくて、いろんな店があります。

今たくさんの服が割引していますよ!!

近頃もう一度ウイングベイ小樽へ行きたいです。


その後は小樽ビール釀造所見学しに行きました。

ビール釀造の過程がすこし分かってきました。

また勉強になりました!!


chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

住吉神社

2010.03.23 Tuesday | by chin@whooper027
今日の雪もすごく降ってますよ。

けど、旅人ですから、こうしても外へ行きます!


最初はユニクロとユニクロの隣のゲオへ行きました!!

ゲオはゲームソフトとコミックとDVDなどの物を売ってる店です

私ゲームをやるのが好きですから、そちらで結構時間かかりました。

その後は南小樽駅の近くを回りました。

あと、住吉神社も行きました!!


そちらの雪がいっぱい詰まってます。

それに、景色がすごくきれいです!!

でも、どうして誰もいないの??

私一人しかいません!!

そうして??

分かりません…



chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

小樽運河

2010.03.22 Monday | by chin@whooper027
今日はほぼ一日中ガラスの芸術品を見ました。
なんかガラスの芸術ツアーを参加したみたいです。

北一ヴェネツィア美術館で繊細な仮面を見ました。
目に移せない魅力があります。すごく気に入った。
けど、値段は高すぎます><


今日のポイントは夜の小樽運河ですから、
五時ごろから六時半までずっと小樽運河にいます。
夜の小樽運河の景色は絵みたいです。
とてもきれいです!!


chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

春分の日

2010.03.21 Sunday | by chin@whooper027
昨日の夜から風がずっと強いです。
今日は元々小樽運河へ行きたかったけど、
強風と大雪のせいで、ずっと杜の樹にいて、ネットをしています。
まささんは今日が春分の日だと言いました。
春分の日と秋分の日にはおはぎを食べることを教えました。
それに、おはぎも作ってくれましたよ!!
私の昼ごはんになりました!!^^


いい勉強になりました!!
ありがとうございます。
chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

こたつ気に入った!!

2010.03.20 Saturday | by chin@whooper027

今日は玄関に置いてある飾り物の拭き掃除をしました。

中には面白いものがたくさんあります!!宝物もあります!!

なんとSMAPの中居さんのサインもありますよ!!


中にはなんと・・・こういうものもありました!!



これは古代中国の女の子が結婚の日に着る下着じゃないのか!!




私、こたつ気に入った!!

昼ご飯の後、

寝るつもりはなかったんだけど、

ついにこたつで寝ました。


台湾にはこたつという物がないのは残念><

こういう寒い日にこたつに入ると、全然離れたくない。

冬にはこたつ本当にいい物です!!

chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

小樽に到着!!

2010.03.19 Friday | by chin@whooper027
こんばんは。

はじめまして、ヘルパーのえりです。

ワーキングホリデーで日本に来た台湾人です。

北海道に来るのは初めてです。

18日の朝からフェリーに乗って、

18時間をかかって、ようやく小樽に来ました。


フェリーに乗るのも初めてです!!

けど、昨日の風が強いので、

強風で…

甲板の所も行けなかったし、

船もずっと強い揺れてた。

しかも、私、船酔いした!!

初めでのフェリー最悪!!><

一番残念なのは甲板へいけない事です。

でも、無事到着は何よりだ!!


5時ごろの小樽港↓

小樽港


昼間の時は小樽の街を回りました。

オルゴール堂とその近くの店へ行きました。

その後は杜の樹へ帰りたいけど、道に迷いました><

結局小樽運河へ着きました!!
小樽運河

chin@2010 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |