Working Holiday on Otaru Project

WHOOP it up!「もりのきヘルパー's Blog」

雨天的空白鍵

2018.05.20 Sunday | by dian dian #232

0519.jpg

北海道的小樽和台灣的基隆非常相似
一下起雨來,濕冷得令人受不了
連兩天下雨,讓我一點出門的動力也沒有
好在杜之樹是一個自給自足的有機體
你總是可以找到屬於自己的那一角窩著
想與人交流就到大廳裡,在小冰箱裡買瓶小樽啤酒、
或散落在各角的零食,偶爾旅人們也彼此分享酒食
想一個人的時候也可以窩在漫畫沙發區,被四面的漫畫環繞
也有整面的電影DVD任君挑選
廚房裡,除了禮拜天,
早晚都有主廚MAYUMI精心準備的在地食材料理
每天都期待著下一餐要吃什麼
偶爾還會貼心地為晚起的旅人們準備些飯糰帶在路上
在這裡旅人們可以從容自在地過一天
一點也不需要趕行程
如果不是在這裡換宿
應該也只會一天就匆匆離開
而錯過許多美好的事物
留些景點作為遺憾,是下次再來的動力
在這裡,適合走慢一點,哪裡都不去也好
diandian2018 | comments(0) | - | - | - |

一日出不精

2018.05.19 Saturday | by dian dian #232
VJDD2167.jpg
雨だったから、どこにも行きたくなかった。
杜の樹の中でゆっくり過ごしました。
いろいろなことがあるので、
漫画とか、映画とか、ギターとか、つまらくないです。
ぼうっとしても楽しかった。
diandian2018 | comments(0) | - | - | - |

かもめの日

2018.05.18 Friday | by dian dian #232

FLHF8101.jpg

今日は美味しい朝ごはんを食べた、元気になった。
初めてのゆめぴりかという北海道の有名な米を食べた、
本当に今まで最高な米です!
今日も新鮮な帆立貝味噌汁を付いた、美味しいかったー
明日くるのを楽しみにしています。
何の朝ごはん食べますか?
もし、帰れば、食べることができません、どうしようかな?
ところで 、昼ごはんをした時、お店の外には1匹かもめをいました。
お刺身食べたいかなぁと思いました(笑)
そして、夕方に運河を散歩に行った、いろいろなかもめの写真を撮った、例えば、かもめの街灯、海を見るかもめ、走れ!かもめ…
まさか 、夜の時、かもめ食堂という映画を見た…
やっぱり今日はかもめの日な〜
“やりたくないことはやらないだけなんです。”——さちえ
自由のかもめですよねー
自分で魚をやりたくない、じゃ、お刺身屋さんへ行こう(笑)
diandian2018 | comments(0) | - | - | - |

杜の樹は家に帰るようです。

2018.05.16 Wednesday | by dian dian #232

dian-morinoki0516.jpg

杜の樹はとても居心地がいいです。

初めてここに来ますけど、何が家に帰る感じを持っていますか?
もうちょっと早く会えばよかった〜
これからの一週間でお世話になります。
p.s.晩御飯「チキン南蛮」美味しいかった!!!
拖著二十多公斤的行李箱,千辛萬苦才來到杜之樹的山腳下,真正的考驗才開始,先是佈滿石頭的捷徑,正猶疑著怎麼拖上去呢?後面傳來一位路人婆婆問我是不是要去杜之樹,她說這條路沒錯,馬上就到了,或者也可以繞遠路,實在不想再繞的硬著頭皮扛著行李爬上去。開心地終於見到杜之樹的招牌,第二個考驗是一長串的樓梯在等我,當下真的差點要哭出來 …對面的鄰居婆婆看到我一階一階把行李扛上去,立刻衝過來說要幫我抬,但實在是太重了,不好意思讓婆婆幫我,所以婉拒了,卻有股暖意湧上心頭,太好了,這邊的人一點也不冷漠,已經有點喜歡上這裡了!
雖然第一次來到小樽,第一次來到杜之樹,卻有種說不出的熟悉感,像回到了家一樣,有點想哭,前面再多的辛苦,都因為這個美好空間的存在而值得,一直在空間裡徘徊著,有好多的小細節,都想一一留心。遇到的人也是,主人マサ さん和管家マユミさん都很友善,就好像本來就認識的朋友,雖然還沒有太熟悉,還遇到了六年前的小幫手ススキさん,順路幫我導覽了一下小樽,就坐車去玩了。啊〜要是能早一點來到這裡就好了,第一天就覺得七天太短而感傷起來,一定要好好珍惜接下來的時光!
diandian2018 | comments(0) | - | - | - |

Hello! New whooper "Diandian#

2018.05.16 Wednesday | by まさ@もりのき

Hello!
MorinoKi Helper (whooper #232)
Diandian from Taiwan.

diandian2018 | comments(0) | - | - | - |