- 2018.01.07 Sunday 17:07 | Qchan 2017
ありがとうございました!
最後一天在杜の樹幫忙,結束了連續20天沒有休假的工作!(其實說是工作也不算工作啦哈哈,在這裡實在太輕鬆開心了><)
老闆人很好,帶我吃送別大餐(?)「豚カツ」。
日文中「カツ」有諧音「勝つ(勝利)」的意思,這也是老闆對我的祝福的小巧思吧〜
真的很感謝這裡20天的收留與照顧,也很慶幸當初選擇來到這裡為我的打工度假劃下句點。在這裡學到的東西太多了,是我在日本將近一年中,最貼近日本生活的一段日子!如果有人想來小樽換宿,希望你們會看到這篇日記(?) 然後,選擇來這裡吧^^!
お世話になりました m(_ _)m
誠にありがとうございました!=)
また今度 ヽ(*´∀`)