2014/01/06- 小樽散歩
今天超級冷
送了上一個離開的helper san 去公車站後
我到了小樽運河附近 ~
但是風大雪大 跟想像中的浪漫運河相距甚遠
today is freezing cold
after walking the previous helper to bus stop
I went to the otaru canal
but the wind is super strong, I can't not feel any romantic of the canal
今日はめちゃ寒い
前のヘルパーさんをバス停まで送るあど
小樽運河で散歩しました
でも風が強すぎる、全然ロマンチックが感じなっかた
(武器です。)(this is weapon!) (凶器!!)
後來到了六花亭的店吃點心 (因為熱咖啡免費)
之前一直很喜歡六花亭的包裝
高中的時候 同學請大家吃六花亭的巧克力我還把包裝紙收藏起來
今天終於看到了六花亭包裝作者的廬山真面目
later I go to rokkatei to have some snacks (for the free hot coffee)
I like the it's illustration of the wrapping paper (the flower one )
I even keep the wrapping paper when I was in high school, my classmate treats us some chocolate of rokkatei.
Today I know who's the illustrator of the wrapping paper
あどて、六花亭の店で休憩します【無料コーヒーのために)
六花亭の包装紙の絵が気に入った
昔友達からもらったのチョコレート、今まだあの花包装紙を収蔵します
今日はやどこのイラストーを創るの人が知った
(あれ 写真が縦できない)